Спорить с судьбой бесполезно (Фетцер) - страница 47

После нескольких минут напряженного молчания она кивнула в сторону жеребенка и спросила:

– С ним все будет в порядке?

– Да, но ему пришлось нелегко.

– Надо связаться с ветеринаром или с владельцем?

– Владелец – я!

Она уловила гордость в его голосе.

– Я заключил сделку с хозяином кобылы. – И, помолчав, добавил:

– Я не могу позволить себе ветеринара.

Она кивнула, но не предложила оплатить визит ветеринара, потому что не сомневалась: Гейб не согласится, если только речь не пойдет о жизни жеребенка.

– Как ты его назовешь? Гейб пожал плечами.

– Лошадь.

– Ах, ради Бога! Это же не имя!

Он, нахмурившись, посмотрел на нее.

– Ему нужно величественное имя, Гейб! Ты только посмотри на него! – Жеребенок был весь черный с кремовым пятнышком на лбу. – Он похож на черный горький шоколад!

Гейб заглянул под простыню.

– Это кобыла, Кел. – (Келли покраснела.) – Может, сама выберешь имя?

Келли вертела в руках кружку с кофе, стараясь согреться. Гейб набросил ей на плечи свой пиджак. Она натянула его, пробормотав слова благодарности, но ее лицо оставалось задумчивым.

– Эклер!

– Нет!

Келли посмотрела на него и чуть заметно улыбнулась.

– Божество?

Он помотал головой.

– Убийца Смерть?

Гейб удивленно приподнял брови.

Она огорченно пожала плечами.

– Это такой пирог.

Келли наклонилась, погладила жеребенка, потом взяла тряпку и вытерла голову усталой кобылы. Келли выглядела совсем крошечной рядом с лошадью, но, когда она предложила той попить, в ее ободряющем шепоте и нежных прикосновениях угадывалась дремлющая материнская натура. Трудно было поверить, что эта женщина несколько мгновений назад в его объятиях была неукротимой и необузданной. На один миг он представил ее с детьми, и на его губах появилась нежная улыбка, но тотчас же исчезла.

Мечтать могут люди, у которых есть деньги и образование, цинично подумал он.

Келли тем временем убрала термос и села рядом с ним, прислонившись к стойлу.

– Ты можешь возвращаться домой, – предложил он, хотя внутренний голос требовал, чтобы она осталась. Эта война с самим собой, казалось, способна была убить его.

– Нет, спасибо, – просто ответила она, кутаясь в пиджак. – Откуда ты столько знаешь о лошадях?

Гейб колебался. Келли подняла голову и посмотрела на него.

– Так откуда?

Гейб снял с морды жеребенка соломинку и растер ее между пальцами. Ему не очень-то хотелось рассказывать Келли, как он попал сюда. Он мог бы приукрасить правду. Но он решил ей все рассказать, чтобы положить конец измучившей его внутренней войне.

– Меня поймали, когда я взломал дом одного парня!

Она явно не верила его словам.