Утраченный символ (Браун) - страница 100

Углубление уходило в стену лишь на несколько футов и напоминало музейную нишу для статуэток. И действительно, внутри находился небольшой предмет.

Кусок гранита примерно девяти дюймов в высоту. Идеально гладкие стенки отражали свет свечи.

Лэнгдон окончательно растерялся.

«Пирамида?!»

- Судя по вашему удивленному взгляду, - сказала директор СБ, - такого предмета в Камере размышлений быть не должно?

Лэнгдон покачал головой.

- Так, может, вы немного пересмотрите свои убеждения насчет тайной масонской пирамиды в Вашингтоне? - Тон у Сато был почти самодовольный.

- Директор, - тут же ответил Лэнгдон, - эта пирамидка не легендарная масонская пирамида.

- То есть мы по чистому совпадению нашли ее в самом сердце Капитолия, в тайной комнате, принадлежащей масонскому главарю?

Лэнгдон потер глаза, стараясь мыслить здраво.

- Мэм, она даже не похожа на пирамиду из легенды. Масонская пирамида огромна, и навершие у нее из чистого золота.

Строго говоря, такая пирамида - с плоской верхушкой - была совсем другим символом. Так называемая усеченная пирамида означала, что восхождение человека к вершине его истинных возможностей - процесс постоянный и бесконечный. Немногие осознавали, что это был один из самых тиражируемых в мире символов.

«Если точнее, около двадцати миллиардов копий».

Усеченная пирамида красовалась на каждой однодолларовой банкноте и терпеливо ждала золотого навершия, которое парило в воздухе прямо над ней: предназначение Америки еще не исполнено, всей стране и ее жителям предстоит много работы.

- Снимите ее, - сказала Сато Андерсону и освободила место на столе, бесцеремонно сдвинув в сторону череп и кости. - Хочу взглянуть поближе.

У Лэнгдона появилось чувство, что они обыкновенные расхитители гробниц, оскверняющие частную святыню.

Андерсон обошел профессора и облапил пирамиду огромными ручищами. Держать ее под таким углом было неудобно: начальник полиции с грохотом поставил ее на деревянный стол и отошел, уступая место Сато.

Директор придвинула свечу и присмотрелась к полированным стенкам. Затем тщательно ощупала всю верхушку и боковые грани и разочарованно нахмурилась.

- Профессор, вы говорили, в пирамиде хранятся тайные сведения.

- Да, так гласит легенда.

- Если похититель Питера убежден, что это и есть масонская пирамида, то в ней содержится нужная ему информация.

Лэнгдон обреченно кивнул:

- Да, но если бы он даже ее нашел, то не смог бы прочесть. Согласно легенде, содержимое пирамиды зашифровано, чтобы узнать его могли только достойные.

- Простите?

Лэнгдон терял терпение, но ответил спокойно: