– Что на вас нашло? – спросил адвокат, – я вас таким еще никогда не видел.
– И не увидите, – устало ответил Ринат. Он поднялся, прошел к бару, где стояли бутылки, и оглядел их, мрачно качая головой. К нему подошла Тамара.
– Что-то хотите выпить? – осведомилась она.
– Воду. Газированную воду или минеральную. Мне все равно. А здесь только алкоголь.
– Вода в холодильнике, внизу, – она наклонилась и открыла другую дверцу, за которой был холодильник. Достала две бутылки: зеленую «Перье» и серовато-синюю «Эвиан». Поставила их на столик. Достала три бокала.
– Я здесь мало бываю, – сознался Ринат.
Она открыла обе бутылки и налила напитки в два бокала. Потом протянула ему оба бокала. Он выбрал «эвиан», она взяла себе «перье». И усмехнулась.
– Вы меняетесь, – сказала Тамара, – и не всегда в худшую сторону.
В самолете было прохладно. Или ему так казалось. Но он почти не спал и кутался в теплое одеяло, которое ему выдала любезная стюардесса. Талгат уснул, как только они взлетели. Очевидно, он чувствовал себя более спокойно в салоне самолета, где опасность возможного покушения была неизмеримо меньше, чем на земле. Тамара плотно поела, выпила два бокала белого вина и все время очаровательно улыбалась какому-то старичку, сидевшему в первом ряду, – очевидно, американцу.
Ринат накрылся одеялом с головой и попытался уснуть. Но ничего не получилось. Он вылез из-под одеяла и обнаружил, что Тамара уже пересела к этому американцу, который от счастья все время кивал, как китайский болванчик.
«Ему, наверно, лет сто, – подумал Ринат, снова накрываясь одеялом, – вот дурочка, нашла, к кому пересаживаться».
Когда еще через полчаса он снова вылез из-под одеяла, она уже сидела рядом и с грустным видом слушала музыку в наушниках. Ринат посмотрел на старичка. Тот счастливо спал, открыв рот.
– Ты его уморила, – заметил Ринат.
Тамара сняла наушники.
– Он заснул прямо во время разговора со мной, – возмущенно заявила она, – и никакой он не миллионер. Мне стюардесса сказала. Он летает по льготному билету. Какой-то ветеран войны.
– Наверное, Первой мировой, – безжалостно добавил Ринат, сдерживая смех.
Тамара подозрительно покосилась на него, поняв, что он над ней издевается. Но ничего больше не сказав, снова надела наушники. Когда в очередной раз принесли еду, она отказалась и хранила скорбное молчание вплоть до того момента, пока в салоне не объявили о посадке.
В нью-йоркском аэропорту их встречал представитель журнала. Он радостно поздоровался с Ринатом, уважительно с Талгатом и передал Тамаре папку с досье на обоих наследников, о которых им следовало подготовить репортажи. Рядом с ним возвышались четыре сотрудника охранного агентства. Трое были темнокожими. Все они были высокого роста, в черных очках, в темных костюмах и светлых рубашках. Было полное ощущение нереальности происходящего. Ринат уселся в огромный «Роллс-Ройс», который им подали прямо к выходу. Рядом устроилась Тамара. Талгат оказался около них, усевшись напротив. Один из афроамериканцев сел на переднее сиденье рядом с водителем. Трое остальных охранников разместились в огромном джипе, который следовал за ними.