Кубинский вариант (Филатов) - страница 45

- "Лидо"?

Слово, больше похожее на пароль, чем на название гостиницы, моментально вызвало требуемую реакцию. Иностранный гость ещё не успел закрыть рот, а его чемодан уже перекочевал в руки одного из встречающих тучного чернокожего парня с нахальной физиономией:

- Твенти долларз, сеньор!

Торговаться было глупо. Во-первых, из-за языкового барьера, а во-вторых, потому, что сбивать установленные расценки все равно бы никто не позволил. Пробираясь вслед за Тайсоном через толпу "извозчиков", обступившую выход из аэропорта, Алексей поразился, насколько все они походили на собратьев по ремеслу, добывающих хлеб свой насущный колесами перед гостиницами Стамбула, в кипрской Ларнаке или у перронов Московского вокзала.

- Италиен? Джеман? Френч? - улыбчиво поинтересовался водитель, запихивая в багажник имущество иностранных туристов.

Наверное, теперь чаще всего на Кубу прилетают французы, итальянцы и немцы. Можно было и не разочаровывать парня, но Алексей покачал головой:

- Грис... Греция.

Впрочем, судя по всему, водителя интересовала только валюта, которую он получит:

- Долларз?

- Ноу проблем.

- Бьенвенидо! - поздравил гостей с прибытием успокоенный собеседник.

Рядом шумно и бестолково грузилась в "уазик" компания российских офицеров - путь им предстоял неблизкий, до секретного радиолокационного центра на побережье. Алексей с завистью посмотрел на бывших соотечественников: нормальные ребята, все у них просто и ясно...

- Папалакис! - поторопил его Тайсон, уже успевший занять место в машине.

- Сам ты... Папалакис.

Машина, на которой им предстояло ехать, больше всего напоминала старенькую потрепанную дворнягу: что-то в ней было от "жигулей" второй модели, что-то от "форда" шестидесятых годов или породистого "рено", а по поводу непонятной окраски во мнении разошлись бы самые опытные эксперты-товароведы. Однако, двигатель этого транспортного средства ещё работал, и в конце концов оно, разрывая дырявым глушителем окружающее пространство, понесло пару липовых "греков" в Гавану.

... Номер в гостинице "Лидо" стоил очень недорого.

Собственно, с точки зрения иностранца за такое убожество и неприлично было бы брать больше: бледно-желтые крашеные стены, допотопный кондиционер, шкаф - один на двоих, две кровати и тусклая лампочка под потолком. Однако, воды в кране, в душе и даже в сливном бачке было вполне достаточно, что по здешним понятиям почти граничило с роскошью.

Приведя себя в порядок и раскидав по полкам вещи, Тайсон и Алексей поднялись наверх, в бар, расположенный под открытым небом.