Обыкновенное чудо (Филдинг) - страница 41

- Правда. Мы ломали головы, где найти тебе спутницу жизни.

Вероника спокойно смотрела на него, она превосходно владела собой. Только озорные глаза выдавали, что ей смешно.

- А были конкретные кандидатуры? - вступила она в разговор, улыбаясь уголками губ.

- Да что вы! Это было почти безнадежно. Фергюс предостерегающе кашлянул, но Вероника не обратила на это внимания.

- Неужели он такой упрямый?

- Упрямый? - Дора окинула брата беглым взглядом. - Мы просто не смогли найти ту единственную... - Фергюс отвернулся, пытаясь справиться с приступом кашля... - Но, похоже, мы напрасно беспокоились. А как вы познакомились? спросила она.

- У нас с Фергюсом очень много общего, - ответила Вероника. - Мы, например, терпеть не можем воздушные шары.

Фергюсу стоило огромных усилий не расхохотаться в голос.

- Еще нам не нравятся шатры, - продолжала Вероника. - Мы считаем, что они очень портят газон. - Она состроила гримаску, приглашая его продолжить.

Он был готов к этому.

- Ты забыла о подружках невесты, - подсказал он.

- Подружки невесты? - Она, казалось, размышляла. - Прости, Фергюс, но на этот счет я изменила мнение. Подружки невесты - это необходимость.

- Правда? - Его удивление выглядело искренним.

- У жениха есть доверенное лицо, которое заботится о сохранности колец. А невесте нужен кто-то, чтобы держать ее букет, - объясняла она, словно они были наедине, потом добавила:

- И кокетничать с доверенным лицом жениха.

- В таком случае тебе нужны две подружки.

- Две? Ты считаешь, что одна будет держать букет, а другая - кокетничать? - Она покачала головой. - Давай не будем увлекаться, дорогой. Я уверена, что нормальная девушка справится и с тем и с другим.

- Вероника?! - Аннет Грант выглядела смущенной. - Ты хочешь сказать, что не планируешь пышную свадьбу?

Вероника взглянула на Фергюса, чтобы убедиться, как далеко он способен зайти в этом фарсе. Еще минута, и придется назвать дату свадьбы с приблизительным списком гостей.

- Я думал на сэкономленные деньги купить Веронике замок. Маленький замок, - добавил он. Отступать было уже поздно. - С зубчатой стеной и башенкой.

- А зачем мне башенка?

- Ну ты же умная женщина. Вероника. Придумаешь что-нибудь.

- Не дурачьтесь. - Голос Аннет Грант заставил их опомниться.

- Мы дурачимся? - удивился Фергюс.

- Я заплачу за свадьбу. Отец Вероники оставил денежные средства специально для этой цели.

- Не может быть! - воскликнула Вероника.

- Может, Вероника. Твой папа все предусмотрел. Фергюс, позвольте мне подготовить свадьбу.

- Ради всего святого, Фергюс, - сказала Вероника, когда они шли к машине. - Мы должны проявить благоразумие. Этому надо положить конец. Потом все равно придется во всем признаться.