Отважная провинциалка (Филдинг) - страница 28

- Нам пора ехать, Ричи, - отозвалась Петра. - Пришли машины.

- Да, уже? Ну что ж... Мы едем в "Спенглз". Джилли...

- Это такой ночной клуб, - снисходительно пояснила Петра, точно разговаривала с деревенской идиоткой, которая никогда ни о чем подобном и не слыхивала. Однако даже такая деревенщина, как она, Джилли, прекрасно знала, что "Спенглз" был местом проведения самых модных вечеринок.

- Жалко, что тебе не во что переодеться, - рассеянно проговорил Ричи. Его взгляд уже сосредоточился на стоявшей рядом с ним восхитительной блондинке, облаченной в полупрозрачное платье.

- Вообще-то у меня были другие планы на вечер... - пробормотала она.

Это даже не было ложью. У нее действительно были планы: изготовить куклу в виде Петры и воткнуть в нее как можно больше булавок.

- Я как-нибудь позвоню тебе, - вяло бросил ей вслед Ричи.

- Чудесно, - ответила она, не оборачиваясь. - Давай, звони.

Стоявший у дверей сотрудник телекомпании улыбнулся ей, когда она выходила:

- Вызвать вам такси, мисс?

Джилли вспомнила о двадцати фунтах, которые ей дал Макс. Неужели он знал, что с ней произойдет?

- Да, пожалуй. Спасибо вам, - пробормотала она.

Однако еще до того, как он успел позвонить, возле дверей компании затормозил длинный черный лимузин и водитель открыл перед ней дверцу. С заднего сиденья послышался голос Макса:

- Я проезжал мимо... Хотите, я вас подвезу?

Проезжал мимо?

- Наверное, вам просто стало жалко выбрасывать на ветер ваши двадцать фунтов!

Она с готовностью уселась на сиденье рядом с ним.

- Вы смотрели все это безобразие до самого конца? - Джилли откинулась на мягкую спинку.

- Да, почти.

- И моя мама, и все ее друзья...

- Ну, они-то как раз наверняка сочли это зрелище довольно веселым, заметил Макс торопливо.

- Да, зрителям, похоже, понравилось, - согласилась она.

- А вам совсем не было так весело? Хотя ведь вы улыбались...

- Полагаете, я получила свои пятнадцать минут славы? Пожалуй, с меня хватит! Она вздрогнула, и он взял ее за руку.

- Да она совсем ледяная! - сердито воскликнул он. - Как они позволили вам уйти из студии с мокрыми волосами в такой холодный вечер!

- Нет, они не виноваты. Девушки предлагали мне свой фен...

- А вы, почему вы не остались? Она повернулась к нему. Он сидел в глубине салона, скрытый густой тенью, так что невозможно было понять, о чем он думает.

- Но ведь вы ждали меня в машине, Макс!

Глава 5

- Наверное, это не лучший способ возобновлять отношения, - сказал он несколько минут спустя и, помолчав, добавил:

- Он очень изменился?

- Изменился, но не так сильно, как сам думает, - произнесла наконец Джилли. - Раньше я присматривала за ним, заботилась о том, чтобы он не забыл тетрадь или не потерял ручку. Правда, я делала это бесплатно, а сейчас ему приходится платить очень высокую зарплату помощнице, которая делает то же самое. Хотя, думаю, она тоже согласилась бы делать это бесплатно, если бы он попросил.