Возвращение Мрака (Глушановский) - страница 41

Меж тем, получившие в свое распоряжение столь великолепный объект для сплетен, старушки не унимались. На этот раз, 'пальму первенства' захватила Сергеевна, припомнившая дни бурной юности, службу санитаркой в партизанском отряде, и 'краткий разговорник для допросов' зачитываемый им на привалах комиссаром, она осторожно поинтересовалась: эльф? Одиннадцатый, по-нашему, знать? Это где ж ты милок, одиннадцатый-то? после чего, вспомнив пару допросов, на которых ей доводилось присутствовать, резким тоном добавила: Хенде хох! Вэр зинт зи? Во бэфинди зихь дойче трупп? Гибт эс аух машингеверэ? *

____________________

## *Руки вверх. Кто вы такой? Где находятся немецкие части? Есть ли пулеметы? (нем.) (все фразы взяты из русско-немецкого разговорника 'спутник партизана' редакции 1942 года)

____________________

Рау ошарашено разглядывал 'скамеечное трио', отчаянно пытаясь сообразить, с чего это вдруг он стал каким-то там одиннадцатым, и почему с ним внезапно стали разговаривать на каком-то чужом языке, отчасти напоминающим дикую смесь новогномьего с орочим.

- Да ты не шугайся, - заметила его оторопь Никитична. - С Сергевной такое бывает, заносит иногда. - Не немец это, не немец, - обратилась она к подруге. - Ролевик он. У меня внук вон тоже гномом себя изображать любит. Играют они так нынче. Вроде Зарницы.

- Так бы сразу и говорил… - проворчала бывшая партизанка. - а то Эльф, эльф… А уши тогда почему такие?

- Да накладные, наверно, - вмешалась в разговор Семеновна. - У меня вон тоже недавно, маску какую-то жуткую на Новый год приволокли…

Пока увлекшиеся разговором старушки отвлеклись от его персоны, Рау, осторожно, с применением всех навыков полученных им во время многочисленных диверсионных рейдов отступил за дерево, одновременно накладывая на себя простенькое заклинание рассеивающее внимание тех, кто будет за ним следить. Заклинание это, конечно, не давало полной невидимости, однако значительно облегчало скрытное передвижение, каковой возможностью он и воспользовался, стремительно удаляясь от бдительных старушек. На всякий случай, он применил и еще одно заклятье из своего небогатого арсенала, вызвавшее легкий ветерок, стремительно заметавший его следы поземкой.

Цель данной вылазки, поставленная Рау перед собой, была довольно проста. Он уже успел заметить довольно стесненное финансовое положение, приютившей его Ольги и, поскольку, по непонятным для него причинам, девушка категорично отказывалась взять и продать его алмаз, он решил сделать это самостоятельно. Ведь он воин и более чем в два раза старше, нежели приютившая его девушка, так что, если, как считает Ольга, продажа камня сопряжена с опасностью, то именно он и должен действовать. Да и кроме того, Рау сильно волновала мысль о том, что он, словно какой-то бесчестный*, вот уже вторую неделю живет за счет женщины.