– Нечего на мне злость срывать, если у тебя клиент сорвался!
– Вовсе он не сорвался, – удовлетворенно мурлыкнула Жанна.
– Тогда нечего меня воспитывать. Давай карточку, это важно.
Жанна пожала плечами и полезла в сейф.
– Черт, куда я ее… да вот же она!
Ирина впилась глазами в вожделенный кусочек пластика. Так и есть, вот они, цифры, написанные тем же почерком, что и на шифрованной записке – четким, без всякого наклона, несколько угловатым. Около напечатанной на карточке буквы «В» было написано число – 1011. Около буквы «О» – число 989.
Что же это значит? Что это дает для расшифровки?
Ирина выписала подряд все буквы алфавита. Очевидно, каждой букве соответствует определенное сочетание цифр. В колонках шифровки очень часто повторялись единицы, нули и девятки. Ясно, что поскольку буква «В» расположена почти в самом начале русского алфавита, а буква «О» – ближе к концу, то при кодировке они были расставлены в обратном порядке. Так и этак расставляя цифры, Ирина наконец догадалась выписать рядом с алфавитом трехзначные числа от 950 до 999 и четырехзначные числа от 1000 до 1020. Поставив на нужные места известные ей буквы «В» и «О», она поняла, что возможный вариант кодировки – буквы алфавита соответствуют в обратном порядке (начиная с «Я» и заканчивая «А») нечетным числам от 959 до 1015.
Приняв эту гипотезу, Ирина начала расшифровку. Разбив пятизначные ряды цифр на группы по три или четыре цифры, она изрядно помучилась, но уже через десять минут получила первое слово: «номер». Это ее обнадежило, и она с новой силой взялась за расшифровку. Работа пошла быстро, хотя, расшифровав несколько слов, она снова впала в растерянность. Получилось предложение странного содержания – «номер семь слева от масла». Пожав плечами и решив, что думать о смысле она будет потом, Ирина продолжила, ведь она привыкла все дела доводить до конца. Через полчаса текст был готов. Получилась записка следующего содержания: «Номер семь слева от масла вставь карту возле замка берегись двенадцатой ступени третий налево второй направо четвертый налево у второго поворота пригнись перекрестясь вставь карту четырнадцатый сектор третий уровень номер семьдесят шесть вставь карту».
Ирина перечитала записку несколько раз, но понятнее от этого не стало. Самое начало по-прежнему повергало ее в растерянность. Что такое «номер семь слева от масла…»? Продолжение записки напоминало отрывок из «Острова сокровищ» и давало понять, что все достаточно серьезно.
Яша, до этого скромно сидевший на своем матрасике в коридоре, напомнил хозяйке, что с животным нужно гулять и кормить его два раза в день по часам. Ирина взглянула на часы и охнула. Целый день она провела за расшифровкой, как будто у нее нет двух детей и собаки!