– А героин?
– Халлиганы не продают героин. Это была бы совсем другая песня.
– Твои слова звучат не менее цинично, чем слова Томми Оуэнса.
– Кусок дерьма! Он хочет выпутаться, но силенок маловато… Ты передай ему, что я сказал.
– А что за история с гольф-клубом Каслхилла?
Дэйв пожал плечами.
– Его продали фирме «Кортни-эстейтс» вместе с прилегающими землями. Говорят, акров сорок. Земля предназначалась для застройки высокой плотности.
– А сейчас что там?
– Сельскохозяйственные земли. Если все выгорит, то «Кортни-эстейтс» получат пару сотен миллионов чистого дохода.
– Чудненько. И кто эти везунчики? Кортни?
– В наши дни ирландским строителям везенья не занимать.
– Оппозиция их неотвратимому и неминуемому обогащению существует?
– А то! Партия зеленых, лейбористы… А Маклайам прежде всех. Если ты считаешь, что Питер Доусон от него откупился, забудь об этом. Девиз жизни Маклайама: «Нет развитию и строительству!» Сам он не принадлежал к среднему классу. Шерстяные свитера, народная музыка… Его узаконенные дозы конопли вполне подходили к образу бывшего хиппи. Он ни за что не стал бы рисковать своим положением.
– Может, ему нужны были деньги?
– Его жена работает в фонде попечителей. Помнишь Джека Парланда? Его еще называли первым миллионером Ирландии?
Улыбающийся мужчина в непромокаемой куртке и твидовом кепи.
– У Питера на столе стоит фотография, где Парланд вместе с Джоном Доусоном, – сказал я.
– Конечно, он был путеводной звездой для Доусона и остальных. Все, кто хотел сделать деньги на недвижимости и не боялся спекуляций, искали Парланда. Он вложился в банки, в авиакомпании, в газеты – во все. Младшая дочь Парланда – Эйлин. Маклайаму не нужны были деньги.
– Маклайам умер до того, как утонул?
– Вскрытия еще не было. Он весь в синяках и кровоподтеках, но, возможно, это следы от ударов о рифы. Время смерти пока не установлено. Ну, что у тебя еще?
Я рассказал ему про похищенные бумаги из кабинета Питера Доусона, пустую папку под названием «Гольф-клуб» и о том, что Джон О'Дрискол прослеживает связь между Маклайамом, Питером Доусоном и предполагающимся развитием событий в гольф-клубе Каслхилла. В пересказе это прозвучало как-то не очень убедительно, и Дэйв не скрывал скептицизма.
– Пустые коробки?
– Все его финансовые и телефонные записи были стерты. А Линда сказала, что Питер не владеет клюшкой.
– Я видел его много раз в гольф-клубе Бэйвью, – задумчиво произнес Дэйв. – И не сказал бы, что местные советники врут. Но в последнее время было столько скандалов вокруг взяток за голоса избирателей, столько судебных дел о коррупции, что члены совета всего Дублина ищут укрытия. Я бы удивился, если бы они брали большие взятки в Сифилде, – пожал плечами Дэйв. – Не впечатляет, Эд.