Представитель истца. Честь и достоинство моей доверительницы, которая участвовала в качестве оператора в проводимых нашими учеными научных исследованиях, нарушены содержанием статей В. Стрелкова "Воскрешение Дракулы, или Кто сеет мистицизм" и "От мистицизма к преступлению". В первой статье автор говорит, что некая К. была якобы осуждена за мошенничество во Владивостоке. Во второй, отвечая на вопросы читателей, спрашивающих, кто такая К., Стрелков расшифровывает ее фамилию, имя и отчество, характеризует ее как прожженную аферистку, шельмующую советских ученых, знакомит с приговором 1966 года, вынесенным судом Кировского района города Ленинграда (Владивосток был указан неправильно.-Ред.), и поясняет, что она неоднократно подстрекала к даче взятки, Но "неоднократность" - это видно из копии приговора! - была исключена судом в результативной (итоговой) части приговора. Выходит, что для усиления контрастности образа героя автор вместо ст. 74, ч. 1 называет ст. 74, ч. II. Значит, у читателя, который ознакомился с обеими публикациями, не остается сомнений, что речь идет о преступнице, дважды судимой, то есть, по существу, о рецидивистке.
Судья. Уточните вашу правовую позицию.
Представитель истца. Закон защищает морально-нравственные ценности человека. В частности, статьей 7 ГК РСФСР. Честь и достоинство моей доверительницы нарушено журналом. Прошу суд обязать журнал дать на его страницах опровержение.
Судья. В чем конкретно ущемлены честь и достоинство Кулагиной?
Представитель истца. Преднамеренно усилен вопрос - случайный Кулагина преступник или рецидивист? За свои феноменальные способности она названа аферисткой. Она ошельмована и как оператор, участвовавший в исследованиях наших ученых на передовом крае науки...
Судья, Какой науки?
Представитель истца. Парапсихологии. В 19-м томе Большой Советской Энциклопедии, на стр. 192- 193, раскрывается содержание шести подразделов этой науки...
Адвокат. В статье Стрелкова нигде не встречается слово "рецидивист"!
Представитель истца. Да, сам термин не употреблен. Но представьте человека, который прочел оба номера,- а в них говорится о двух приговорах...
Адвокат (перебивает). Я спрашиваю вас, как юриста, который знает цену юридическому термину. Вы его употребили, надеюсь, признаете, неправильно... Теперь скажите, вам известно, откуда заимствованы цитаты, приведенные в исковом заявлении?
Представитель истца. Конечно! Из книги Соловьева и Медведева "По невидимым следам", 1971 года издания, и книги Львова "Фабрикант чудес", 1974 года издания (повторно)