– Она уже поняла, – кивнул Женя.
– Вот и пооткровенничал с женщиной, – усмехнулся Артур. – Хотя нет у них ничего, это сразу было понятно. Но хотелось увидеть ее реакцию. Хотя, с другой стороны, зачем Пантере врать? Диана просто так ничего не говорит и человека не прислала бы. Однако его я так и не увидел. Но ты, Екатерина Александровна, просто так от меня не отделаешься. Однако придется кое-что уточнить. Просто так влезать в это – желания нет. И все-таки что-то мне подсказывает, что это правда. Но что? По Катьке не скажешь, что она имеет миллионный счет в банке. И папаша ее не похож на богача. Брат тем более. И к тому же если бы они что-то знали, парень проговорился бы. Так, придется лететь в Лондон. Побываю за границей как турист. Хорошо, деньги еще есть. И дай-то Бог, чтобы это оказалось правдой. Но давай, Странник, рассуждать здраво. В сорок пятом году Катькин прадед каким-то образом захватил некую вещицу, на которой указано место, где находится пиратский клад. С одной стороны, это похоже на приключенческий роман. Но с другой стороны, Пантера здравомыслящий человек и никогда не купилась бы на сказку. Как она назвала пирата? Черный Джон. Так. Я что-то где-то слышал. Но где? Да скорее всего в книге какой-нибудь. Решено, лечу в Лондон. Кстати, Диана – женщина в самом соку. Все, завтра прибудет вездеход, и я уеду. Загранпаспорт у меня есть, так что привет, Пантера, или, точнее, Диана Скотт. Тем не менее хочется познакомиться с ее папашей. Интересный, говорят, человек. А может, и Гарри и Дэна увижу. Если они, конечно, не на работе. В Африке сейчас в пяти государствах можно работать. Да и курды с турками серьезно сцепились. Хотя работу по боку, очень интересно про сокровища узнать. Но если ты меня, Пантера, обманула, я с тебя сниму шкуру и повешу над своим камином!..
Россия, Чукотский округ, поселок Дальний
– Здравствуйте, тетя Оля! – В комнату вошел Лука.
– Ой! – Пожилая чукчанка всплеснула руками. – Лука, наконец-то! Почти год не виделись!.. Ты у Урмаловых был?
– А что?
– Семен приболел сильно. Старый уже, а по весне пошел на охоту и провалился в шурф. Целый день там пробыл, выбраться сам не мог. Хорошо, что охотники с Утиного озера возвращались и вытащили. А то так и остался бы там. Он тебя видеть хочет.
– Обязательно навещу. Правда, не знаю когда…
– Генка сейчас туда собирается, вот и поезжай с ним. А к вечеру вернетесь.
– Конечно, поеду. Все равно мне здесь до завтра сидеть.
– Ты слышал, Степановых-то убили, – вздохнула тетя Оля. – Всех их там сожгли. Опоили чем-то и подожгли.