М а т у ш к а М а р л и. Да что вы, бабушка Тафаро! Неужто вам не жаль Вероники? Плакать надо, а не праздновать.
Б а б у ш к а Т а ф а р о. Раньше времени плакать-то не стоит.
Т е т у ш к а М и м и л ь. Где там раньше времени! Ей, бедняжке, всего часа три на воле жить осталось. Да и то - какая это воля! Ведь она и сейчас под замком, наша Вера. Ника, хоть еще из дома родного не выходила.
На пороге своей пекарни показывается д я д ю ш к а Н и н о ш.
М а т у ш к а М а р л и. Добрый день, дядюшка Нинош!
Н и н о ш. Нечего сказать - добрый! Я и не помню дня хуже этого. Мне и тесто месить неохота, и миндаль толочь невмоготу... Все из рук валится. Куда ни погляжу, только его и вижу...
Б а б у ш к а Т а ф а р о. Это кого же?
Н и н о ш. Да всё его, этого... Сыча из замка. Вот и сейчас - во сне или наяву, а чудится мне, будто там, из-за угла, носилки его показались...
Из-за угла появляются наглухо закрытые носилки, окруженные латниками. Впереди - маленький б а р а б а н щ и к. Сбоку, как всегда, - высокий человек в темном плаще. Капюшон надвинут на глаза!
М а т у ш к а М а р ли. Какое там - чудится! Он самый! К дому мастера Фирена идут...
Т е т у ш к а М и м и л ь. За Вероникой...
По мере приближения носилок разговор становится все тише.
М а ту ш к а М а р ли. Что же он теперь с ней сделает - к венцу поведет или в тюрьму посадит?
Н и н о ш. Одно другого стоит.
Т е т у ш к а М и м и л ь. У ворот остановились...
Н и н о ш. Лучше и не глядеть! (Уходит к себе.)
М а т у ш к а М а р л и. Да и на глаза им лучше не попадаться. (Тоже прячется.)
Носилки скрываются в доме Фирена.
Те ту ш к а М и м и л ь. Голубушка Вероника, что-то с ней будет! Ох! Смотрите! Уже назад идут!.. (Всплеснув руками, бросается к одному окошку, потом к другому и стучит в ставни.) Дядюшка Нинош! Матушка Марля!.. Уносят!.. Бабушка Тафаро! Да что же это?..
Носилки двинулись от дома Фирена. В это время из ворот замка появляются другие носилки. Они также окружены латниками. Возле них тоже человек в темном плаще. Лицо его открыто, и все видят, что это б о л ь мой Г и л ь о м. Происходит мгновенное замешательство потом Гильом кричит: "Стойте!", и с несколькими латниками бросается наперерез первым носилкам.
Б о л ь ш о й Г и л ь о м. Остановите этих людей! Это обманщики! Задержите их носилки!
Д в о й н и к Г и л ь о м а. Попробуйте только! Там его светлость! Герцог!
Б о л ь ш о й Г и л ь о м. Вы лжете! Его светлость в этих носилках! В моих!
Л а т н и к и Г и л ь о м а. Ни с места!
Л а т н и к и д р у г о г о о т р я д а. С дороги!