Сомалийский абордаж (Шахов) - страница 98

– Это будет непросто... Но я постараюсь. Очень!

– В какие сроки? – быстро спросил Али.

– Пятьдесят тысяч я вам предоставлю хоть сегодня днем! Но для этого мне нужно попасть в какое-нибудь отделение банка. С паспортом...

– У нас нет банков, господин Шлиман. У нас здесь ничего нет. Только толпы умирающих от голода сомалийцев.

– Ну тогда мне нужно попасть в любую сопредельную страну! Если вы доставите меня туда на катере, я в течение нескольких часов принесу вашим людям пятьдесят тысяч...

– Вы смеетесь?

– Упаси Бог! Просто это самый быстрый вариант! Поскольку моя подруга останется у вас, вы можете быть уверены...

– Аркадий! – вдруг вскрикнула по-русски Синицкая, глядя на Шлимана округлившимися глазами. – Ты что, хочешь бросить меня у них?!

– Тихо, дорогая! – быстро взял за руку Оксану Шлема. – Не мешай, и я к завтрашнему вечеру вытащу нас обоих...

Он ее ненавидел в этот момент, однако старался говорить как можно более проникновенно. Успокоив Оксану, Аарон мог рассчитывать оставить пиратов вообще с носом. Вырваться из их лап, не заплатив ни цента. Однако Синицкая, хоть и не блистала умом, обладала женским чутьем. А это чутье безошибочно подсказывало ей, что Шлема собирается бросить ее на произвол судьбы.

– Сволочь! – вскрикнула Синицкая, вырывая руку. – Ты сволочь, Аркадий!

– Заткнись, дура, если не хочешь остаться тут навсегда! – повысил голос Шлиман. – Продадут в публичный дом, будешь...

– Да ты же меня сейчас как раз и продаешь! Скотина! – перебила Аарона Оксана и неожиданно залепила ему пощечину.

– Дрянь! – ухватился за щеку Шлема.

При этом он краем глаза посмотрел на Али. Тот наблюдал за перепалкой с живым интересом и вмешиваться не собирался. Видно, несмотря на то, что Али не владел русским, он все отлично понимал по мимике и жестам.

– Жид проклятый! – взвизгнула Оксана и попыталась залепить Шлеме еще одну пощечину, но на этот раз тот уклонился.

– Тварь продажная! Ты же со мной спала только из-за денег! А я тебе бабкин кулон подарил...

– Да грош цена твоему кулону, Иуда! На, подавись!

Сорвав подарок Шлемы с шеи, Синицкая швырнула кулон ему в лицо. Он и правда стоил не слишком дорого. Слишком дорогой кулон для транспортировки калифорния использовать было бы неумно.

– Ты действительно дрянь! – схватил кулон Шлема. – Это же семейная реликвия! Но я поступлю благородно! И все-таки вытащу тебя отсюда! Только не вмешивайся...

– Да-да! Так я тебе и поверила!.. – вскрикнула Оксана и вдруг зарыдала, уткнувшись лицом в коленки.

Шлиман поспешно повернулся к Али:

– Извините, у нас маленькие выяснения отношений на нервной почве...