Грея я отправил кататься по Вэлли-роад — это такая улица, что-то типа Садового кольца в Москве. Ну, как объездная, только в центре города. Весьма удобная, кстати планировка…
Владимир Дмитриевич Ковач сидел на парковой скамейке и кормил голубей — бросал им корм из пакетика, который он купил на входе в парк у смотрителя. В своем тяжелом, плотном trench-coat, скрывающем серо-стальной костюм-тройку, с тростью в руке и старомодных роговых очках на носу он как нельзя лучше подходил под определение "настоящий британский джентльмен". Он не пытался выглядеть британцем — он был британцем, и это — после стольких лет жизни в России. Мало кто может настолько органично выглядеть в чужой среде…
Я присел на скамейку рядом с ним
— Сэр?
— Рад тебя видеть… — негромко отозвался Ковач, наблюдая за кипящим серокрылым птичьим ковром у своих ног — пусть и в… несколько непривычном и вызывающем виде, но все же рад.
— Я тоже… сэр…
— Натворил ты дел…
Я ничего не ответил — и так понятно, что натворил.
— Ты не хочешь возвращаться?
— Да
— Почему?
— Сложная история, сэр. И долгая.
— А я что, куда-то тороплюсь?
— Хорошо… — я потер щетину, отросшую у меня за последний день, забыл побриться — началось все с Лондона. С той самой бомбежки. К нам в Белфаст прислали группу. Двое. Один — суперинтендант Такер, с виду штабной. Второй — констебль Грей — проходил службу в САС, его перебросили к нам на усиление. Риджвей, мой непосредственный начальник, прикрепил его ко мне в пару. Так и не расстаемся…
— Не расстаетесь? — поднял бровь Ковач
— Он в миле отсюда. Не больше…
— Он знает?
— Нет.
— Уверен? Это не шутки.
— Нормально… Это не тот который…
— Тот самый, сэр. Вы знаете?
— Сделал… домашнюю работу. Чрезвычайный розыск по обвинению в терроризме.
— Он считает, что я работаю на местные спецслужбы, на высоком уровне, в королевской полиции — под легендой.
— Верит?
— Скорее всего.
Ковач помолчал.
— Не так уж плохо. Любая хорошая ложь в основе своей имеет правду. Известный вам человек не ошибся в выборе….
— Как он?
— Ловит рыбу. Сейчас он собирается выйти в море и половить рыбку там. Морская рыбалка. Слишком сильно море заволновалось. Вы в курсе, что происходит в мире?
— Нет, как то не сподобился… Не до этого было.
— Это уже неважно, что случилось, то случилось. Через Английский канал идет эскадра. Сейчас — самым малым ходом.
— Вот как?
— Да. Что-то с техникой. Но я прервал, продолжайте…
— Грея поставили в пару ко мне. Всех нас перебросили на расследование североирландских корней того что произошло в Лондоне. Это не считая обычной работы, от которой нас никто не освобождал. У меня был осведомитель, фамилия О'Доннел. Электрик по профессии, из сочувствующих, но не активист. Много пил.