С 1882 года военные корабли дяди Сэма отправлялись к Гавайям "для защиты американских интересов". Их "интересы" раскрылись в 1893 году. Инсценированное восстание вынудило королеву Лилуоколани отречься от власти в пользу фиктивной республики. А спустя пять лет "республику" расформировали, и Гавайи оказались обычной американской колонией. С 1959 года Гавайские острова обрели статус 50-го штата, и по переписи 1969 года их коренное население составило только десять тысяч человек.
Не могут не волновать читателя гневные строки К.М.Станюковича о пребывании в Кохинхине (так европейцы именовали в те годы Вьетнам). В 1858-1862 годах французские колонизаторы военной силой захватили три южные провинции вьетнамского государства. Огнем и мечом расправлялся с миролюбивым народом французский адмирал Бонар. Сжигая селения, сея смерть, натравливая офицерских собак на туземцев, он утверждал господство Франции в Индокитае. Не предполагал писатель, что и во второй половине двадцатого века на той же многострадальной вьетнамской земле будет литься кровь от рук цивилизованных варваров, что снова Бонар, но на сей раз американский командующий 82-й десантной дивизии, 120 лет спустя будет заявлять по телевидению, что его солдаты готовы высадиться в любой стране мира, где появится в этом необходимость.
Трогательны и глубоки подтексты писателя: крепостные русские матросы, сами изнывающие в рабском ярме, непримиримо осуждают хищные нравы колонизаторов-рабовладельцев, сердечно сочувствуют угнетенным. В том и величие русской души, и скрытый протест против царской тирании. Именно благодаря гуманистическим мотивам, гражданственности творчество К.М.Станюковича пользуется непреходящей любовью и уважением все новых поколений читателей.
Иван Гайдаенко