Лиза внутренне вздохнула. Прекрасно. Итак, когда она займется поисками фляги, если её поймают, это всего лишь выставит её виновной.
– Ты не знаешь способа, который мог бы вернуть меня? – настаивала она.
Дункан пристально разглядывал её.
– Почему тебе так жаль, что не можешь вернуться? Разве здесь так противно? Видел тебя раньше в окне. Ты смотрела на море с явным удовольствием. Похоже, находишь эту страну красивой. Разве я не прав?
- Нет. То есть неа, ты не ошибаешься, но не в том дело.
- Если не скажешь мне, почему столь отчаянно хочешь обратно, боюсь, что не могу тебе посочувствовать, - заметил Дункан.
Лиза выдохнула и отвела взгляд. Она может заплакать, если начнёт говорить о Кэтрин.
– Некто, кто очень меня любит, нуждается во мне прямо сейчас, Дункан. Я не могу потерять её.
- Её, - повторил довольный Дункан. – Кого?
Лиза свирепо посмотрела на него. – Разве этого не достаточно? Кто-то зависит от меня. Я не могу подвести её!
Дункан изучал её, оценивая. В конце концов, он развёл руками.
– К своему огорчению, девушка, я не могу помочь тебе. Я не знаю способа вернуть тебя в твоё время. Полагаю, ты доверишься Цирцену, несмотря на твои обязательства…
- Но ты сказал, что он не может вернуть меня, - быстро сказала Лиза.
- Неа, но он хороший слушатель.
- Ха! Репа слушает лучше, - воскликнула Лиза, закатив глаза.
- Не суди об этом мужчине по тому, что видишь, девушка. Цирцен Броуди намного сложнее, чем ты думаешь. Думаешь, он убьёт тебя?
В его чёрных глазах Лиза видела уверенность, что Цирцен Броуди не сделает этого.
– Он не может заставить себя сделать это, не так ли?
- А ты как думаешь?
- Думаю, ему ненавистна сама мысль об этом. Несмотря на его давление и сердитые взгляды, Цирцен большую часть времени больше злится на самого себя, чем на меня.
- Умница, - похвалил Дункан. – Ещё бы ему не сердиться, когда он разрывается между клятвами. Не верю, что он действительно считает тебя шпионкой или виновной в чём-то. Так или иначе, Цирцен в первую очередь злится на себя за то, что дал клятву. Лэрд никогда раньше не нарушал данного слова, и не может смириться с этим. Ему понадобится время, чтобы принять то, что он считает поражением. Как только он это сделает, то не будет ставить какую бы то ни было клятву выше твоей жизни, рискуя быть проклятым.
- Что ж, это утешает, - прокомментировала услышанное Лиза. Ей пришло на ум, что возможно Цирцен с другом просто играют в игру ‘хороший полицейский, плохой полицейский’. Но она отбросила эту мысль. Девушка пытливо посмотрела на Дункана. – Тебе не хочется узнать о моём времени? Я бы на твоём месте хотела.