— Молоко? — предложил он.
Бри кивнула.
— Сахар? — продолжал хозяин дома. — Вы, наверное, как все люди ремесла, любите класть в чай много сахара?
— Мы называемся просто «ремесленники», — улыбнулась Бри. — Что же касается сахара, то я его иногда кладу, а иногда нет.
— Как же будет на этот раз?
Она отрицательно помотала головой.
Деклан взял с полки ярко-желтый заварочный чайник и залил его кипятком. Бри показалось, что сейчас она должна предложить ему свою помощь, только не знала толком, в чем именно она могла бы ему помочь.
— Конечно, я очень скучаю без тебя! — Майкл перешел на английский, и эти слова почему-то больно резанули Бри по сердцу. «Ну вот, как всегда, — тоскливо подумала она. — Если я встретила молодого человека, и он мне понравился, значит, скоро должно выясниться, что девушка у него уже имеется. На этот раз, похоже, испанка. Наверное, он познакомился с ней, когда в последний раз ездил на родину матери».
Деклан заметил, с каким интересом смотрит Бри в сторону его сына.
— Майкл сейчас разговаривает со своими сестрами, — пояснил он. — Они гостят у родителей Моники.
— Кто такая Моника?
— Моя покойная жена.
— Да-да, — кивнула Бри. — Майкл мне уже рассказал о ней. Я вам очень сочувствую.
— Благодарю вас.
И снова это спокойное и вежливое восприятие ее соболезнования. Те же ясные глаза, искренний взгляд. Деклан, пожалуй, был не менее привлекателен, чем его сын.
— Им там очень нравится. — Майкл повесил трубку и присел за стол рядом с отцом и Бри. — Правда, Мэнни уже хочется домой.
Наконец чай был разлит по чашкам, а Деклан поставил на стол еще и блюдо с лепешками. Бри бросила на них жадный взгляд. Она сегодня ничего не ела: утром отказалась от завтрака, потому что страдала от похмелья, а после этого у нее не было случая перекусить.
— Обязательно съешь хотя бы одну лепешку, — предупредил Майкл. — Иначе папа очень обидится.
— Ничего подобного, — быстро ответил Деклан. — Не слушайте его, Бри, и не ешьте, если вам не хочется.
— Очень хочется. — Она взяла одну лепешку с блюда и разломила ее на две половинки. — Я очень проголодалась.
— Вот если бы мои сестренки так говорили! — рассмеялся Майкл.
— Марта и Мануэла постоянно находятся на каких-то диетах, — пожаловался Деклан. — Я пытаюсь доказать им, что в их возрасте в этом еще нет никакой необходимости, но, по-моему, все бесполезно.
— А я никогда не придерживалась диет, — призналась Бри, с удовольствием пережевывая кусок лепешки. — И не вижу в них никакого смысла. Я, конечно, не хрупкая девица, но не думаю, что стала бы счастливей, если бы питалась только листочками салата.