Так вот о прокате: возвращать «Пежо» поехали на двух машинах. Городок Фагернесс был не так далеко, но не шлепать же в двенадцатом часу ночи пять километров пешком, как объяснил Хаген. Подозреваю, что он все-таки испытывал некоторое запоздалое беспокойство за Димку. Мы с Аленой навязались с ними…
В офисе фирмы проката было темно. Гаражные ворота закрыты. Хаген уверенно подогнал «Пежо» к воротам, заглушил мотор, закрыл двери, а ключи бросил в какой-то металлический огрызок трубы, торчавший из стены. На этом процедура возврата машины из проката считалась законченной. Вот тогда Димка и ошалел. Он никак не хотел уезжать, доказывая, что машину надо вычистить изнутри и помыть снаружи. Хаген никак не мог понять смысл этих действий. Я замучилась переводить…
В первых словах, которые я услышала от мужа утром, сквозило беспокойство – а вдруг кто-нибудь за ночь машину поцарапал и Хагену с минуту на минуту предъявят за это претензии? До самого вечера Димка ходил смурной и плохо реагировал на приглашения к столу…
Первым с моим объявлением об отпуске смирился сын. Как главный гурман семьи и просто любитель перекусить, он слегка задумался. Плоды раздумья вылились в перечень блюд спецзаказа на завтрашний день.
Димка задумался следом. Лицо его быстро прояснилось, и он разразился потоком нравоучений об историческом месте и предназначении женщины. Любимая тема – после темы о моей несобранности и безалаберности. Я слабо огрызнулась, тут же опомнилась, но было поздно. Лекция плавно перешла в дискуссию, где мне с трудом удавалось воспользоваться даже короткими восклицаниями.
Труднее всего пришлось с Аленой. Дочь ловко связала воедино воспоминания о помятом торте, сушившейся в ванной дубленке, рваной шапке и решительном, но стихийном намерении отправиться в краткосрочный отпуск. Довод о хронической усталости ее не убедил. Большие синие глаза смотрели с укором. Пришлось выбрать время и коротко поведать об очередной свалившейся на голову неприятности.
– Вроде бы ничего и не грозит, – сообщила я, – но лучше отсижусь дома. Здесь стены помогают. Соседские в том числе.
Единственное, в чем покривила душой, – не призналась, что четыре фотографии и ключ, завернутый в бумажку с цифрами, утащила лично. Объяснила, что обнаружила их в пакете, когда визитеры уже ушли. На вопрос дочери, почему при обыске ребятки не додумались заглянуть и в него, ляпнула, что заранее бросила пакет в мусорную корзину секретарши, поскольку он порвался. Алена уже открыла рот, видимо, спросить: зачем я полезла потом вынимать этот драный пакет? Но я ее опередила: некуда было складывать железяки от сломанного кресла.