Луис громко постучал в обшарпанную дверь.
— Войдите, черт возьми, — раздался знакомый голос.
Луис чуть поклонился, как бы предлагая Анжеле воспользоваться приглашением. Девушка глубоко вздохнула, как перед прыжком в воду, и вошла.
Ее взору предстала небольшая комнатка, битком набитая всевозможной мебелью и хламом. Посередине стоял диван невообразимого цвета, казалось, что он готов развалиться в любой момент. На диване лежал дон Мигель, на полу рядом с ним стояла бутыль с мутной жидкостью. В нос Анжеле сразу бросился запах спиртного.
— Что надо? — Рявкнул Мигель, но, увидев дочь, чуть не упал со своего древнего ложа. — Анжела…
Он попытался встать, но спиртное уже ударило ему в голову, и ему удалось только сесть. Анжела не знала, куда деваться от стыда. Как глупо было надеяться на помощь человека, которого она не видела двадцать лет! Даже самая большая любовь бесследно исчезает за это время… Мигель изменился. Неожиданно найденная дочь ему совершенно ни к чему.
— Вот видишь, — наконец произнес Мигель и беспомощно развел руками. — Твой отец ничтожество. Не надо тебе общаться с ним, особенно сейчас, когда вокруг тебя крутятся все эти важные господа.
У девушки из глаз брызнули слезы.
— Это неправда, — прошептала она. — Ты нужен мне как никогда…
Уловив страдание в голосе дочери, Мигель поднял голову, и внезапное понимание мелькнуло в его глазах, затуманенных алкоголем.
— Прости меня, дочка.
Опустив руку, Мигель нащупал злополучную бутыль и со злостью кинул ее в угол комнаты. Анжела вздрогнула от внезапного треска разбившегося стекла.
— Пойдем вниз. В этой дыре совсем невозможно дышать.
Мигель поднялся с усилием, и на одну секунду Анжеле показалось, что он сейчас упадет.
— Не волнуйся, Анжела, чтобы свалить меня, нужно кое-что покрепче, — усмехнулся он, заметив испуг на лице дочери.
И на самом деле он выпрямился и твердо направился к двери, около которой стояла Анжела. Казалось, хмель покидает его прямо на глазах. Анжела почувствовала, как к ней возвращается надежда. Увидев в руках дочери чемодан, Мигель невольно присвистнул.
— Надеюсь, ты все хорошо обдумала, — загадочно произнес он. — Давай мне его сюда. Не стоит оставлять вещи в этой крысиной норе…
Пошатываясь, он пошел по коридору, Анжела следовала за ним. Вскоре она снова стояла у барной стойки. Мигель протянул чемодан бармену.
— Спрячь это у себя, — буркнул он. — И принеси что-нибудь поесть.
Мигель отвел Анжелу к столику. Они сели.
— Теперь рассказывай, что случилось.
Анжела молчала. Она представляла себе вторую встречу с отцом несколько иначе. У нее вновь появилось ощущение того, что она не нужна Мигелю и доставит ему только лишние хлопоты.