– Прирезали бы по-тихому и дело с концом.
Рита подала голос:
– Может быть, нашим язык нужен? Мы бы вышли и вот, пожалуйста, плюсик в личное дело.
– А у меня ножа не было, – сказал Еж. – Я бы зарезал.
А Марина почему-то позеленела слегка.
– Д-да мы по д-делу отошли. Еж только п-рисел, а тут этот п-прется. Я его по г-голове и пригладил. П-прикладом. – сказал Юрка.
– И чего говорит? – полюбопытствовал Леонидыч.
– Ничего не говорит, – подал голос танкист. – Вернее говорит, но как-то странно.
Еж пнул по ребрам пленного:
– Ну-ка повтори свою тарабарщину?
Немец завопил:
– Du ma ikke skyde, skal du!
– Эко! – удивился дед. – Я такого языка не ведаю, а ты Леонидыч?
Тот удивленно пожал плечами и спросил немца:
– Дойчер? Ду зинд дойчер?
Тот усиленно замотал головой:
– Jeg er ikke tysk. Jeg er dansker.
– Данскер? Чего еще за данскер?
– Датчанин это, я понял. Тут в этих краях датский добровольческий корпус СС воевал. "Нордланд", кажется. – подал глосс Вини.
– Вот ни чего себе? Эй, хоккеист, тебя как сюда занесло? – спросил Еж.
– Что еще за хоккеист? – спросил младший политрук Долгих.
– А… сам не знаю Игра такая там надо шайбу по льду гонять, но датчане в нее не играют. Шведы вот играют. Финны тоже. А эти не умеют. А какая разница? Скандинав, одним словом.
– Еж, ты, все-таки, идиот… – вздохнул Кирьян Семеныч.
– Чего опять я-то?
– Да помолчи ты! Валера, доктор, ты его смотрел?
– Смотрел, ага. Жив будет. Кожу рассадили и сотрясения мозга, зрачки вон ходунами ходят.
– Жив, говоришь, будет? – дед задумчиво смотрел на датчанина.
– Ну, если и помрет – то Юра тут не причем.
– Ж-жаль.
– Вини! А ты про этих датчан, что еще знаешь?
– У них командир – русский, – сказал Винокуров.
– Что?? – удивились практически все.
– Ну, как русский… Фон… Фон Шальбург, ага.
Датчанин дернулся и, несмотря на сотрясение мозга, яростно закивал.
– Константин Федорович. Бывший русский офицер царской армии. Даже не офицер, кадет. В семнадцатом году ему одиннадцать было. Семья эмигрировала в Данию. Там в королевской Гвардии служил. В финскую войну добровольцем пошел. За финнов, конечно. А как немцы Данию оккупировали – пошел добровольцем в танковую дивизию "Викинг".
– Сука белогвардейская… – зашипел политрук. – Все они одним миром мазаны. Одним фронтом решили на страну рабочих напасть. Под корень надо гадину давить, под корень!
– Не давить тогда, а резать, – флегматично ответил дед, но глаза его загорелись недобрым огнем. – Ты, милай, знаешь ли, что значит одним миром мазаны?
– Чего? – переспросил Долгих. – Ну, типа в одном мире живут, а что?