– Не особенно. Мне в данный момент гораздо больше хочется поскорее принять ванну.
– Мне придется посмотреть, удастся ли ее найти, – сказал Карлос.
– В Париже это будет нетрудно, – с легкой иронией отозвалась Марина.
Вернулся мужчина, сидевший напротив них, – некоторое время назад он вышел из вагона. Сев рядом с краснолицым, похожим на мясника человеком, он сказал по-французски:
– В спальных вагонах ужасная неразбериха.
– А что случилось? – поинтересовался его сосед.
– Ну, я точно не знаю. Проводник соседнего вагона сказал мне, что ночью убили каких-то двоих пассажиров.
– Как это? – поинтересовался краснолицый. f\A
– Проводник считает, что это не обычная смерть, а настоящее убийство, – ответил его спутник. – Он сам не видел убитых, потому что у него не было времени зайти в купе, но успел сообщить в полицию, чтобы встретили поезд в Париже.
– Надеюсь, нас не станут долго задерживать, – мрачно отозвался краснолицый. – У меня назначена встреча, и я не хотел бы на нее опоздать.
Карлос слегка подался вперед.
– Простите, мсье, – бегло обратился он на французском к своим попутчикам. – Вы сказали, что в поезде совершено убийство? Я вас правильно понял?
– Верно, – охотно отозвался тот из мужчин, из уст которого прозвучало известие о трагическом происшествии. – Убиты мужчина и женщина. Проводник утверждает, что никто не знает, как все это произошло, однако проводник другого вагона сказал, что он не предоставлял им этого купе. Жертвы убийства, видимо, сами поменялись с кем-то из пассажиров.
Чувствуя, как кровь отхлынула у нее от лица, Марина машинально взяла Карлоса под руку. Значит, это правда. Карлос нисколько не преувеличивал. «Они» в самом деле охотятся за ними и вслепую нанесли удар по людям, которые заняли их купе. Погиб тот самый француз, чем-то внешне похожий на Карлоса, и его спутница в норковой шубке. Марина попыталась представить себе, как эти люди лежат мертвые в том самом купе. Картина не укладывалась у нее в голове.
– Какое кошмарное происшествие, – услышала Марина голос Карлоса.
Сидящий напротив нее мужчина пожал плечами.
– Кто знает, – сказал он. – Вдруг эти-люди сами по какой-то причине убили друг друга. Сейчас на почве ревности случается немало убийств.
– Похоже на то, – согласился с ним его краснолицый спутник. – Надеюсь, что я все-таки не опоздаю на запланированную встречу. Все равно мне нечего сообщить полиции.
– Думаю, что вообще никто ничего не сможет сообщить, – согласился его сосед. Карлос посмотрел на часы.
– Мы приедем уже совсем скоро, – сказал он, обращаясь к Марине. Затем достал шелковый платок, накинул его ей на голову и завязал узлом под подбородком. – Старайся не отставать от основной массы пассажиров. Если возможно, следуй вон за теми студентами. Смешайся с ними. Что бы ты ни делала, не иди одна.