Лик огня (Робертс) - страница 194

— Если бы я знала, что ты так расчувствуешься, то выторговала бы целый отгул… Вали отсюда.

— Я люблю тебя, Лу. Я пошла.

Она повесила сумку на плечо и быстро вышла, не заметив, что по щекам Лулу текут слезы.

Убедившись, что Майя ее не слышит, Лулу пробормотала:

— Благослови тебя Бог, малышка.

— Все в порядке, миссис Фарли?

— В полном.

Сэм кивнул.

— Ценю вашу помощь. Раз так, отдаю дело в ваши надежные руки.

— Сэр… Сэм, — поправилась она. — Ты был интересным и хорошим мальчиком. Но теперь ты вырос и стал еще лучше.

— Я… — На мгновение он лишился дара речи. — Спасибо. Мне нужно заехать домой.

— Желаю хорошо провести вечер.

— Думаю, этот вечер войдет в анналы, — бросил Сэм и вышел из кабинета.

В коттедже нужно было кое-что взять. Инструменты, которые он еще не отвез к Майе. Сэм упаковал свою самую старую атаму,[19] ритуальный меч и кувшин с морской солью. Надел темную рубашку и джинсы, решив, что лучше взять черную мантию с собой, чем сидеть в ней за рулем, и обернул в шелк любимый магический жезл.

Все это он положил в резной деревянный ящик, передававшийся в их семье из поколения в поколение.

И надел на шею цепочку с двумя кольцами — скорее как украшение, чем как амулет.

Перед выездом Логан остановился и оглянулся на дом и рощу. Его защита сохранится. Он отказывался верить в другой исход.

Миновав границу своих заклинаний и выйдя на улицу, Сэм ощутил внутри кипение собственной энергии.

Удар небывалой силы сбил его с ног и заставил взлететь в воздух. Затем Сэм упал наземь, и в его голове вспыхнули тысячи черных звезд.

— Чтобы установить все это оборудование, понадобится целый час, — жалобно сказала Рипли, когда Мак уложил последний прибор в багажник «Лендровера».

— Не понадобится.

— Ты всегда так говоришь.

— Возможно, оно мне вообще не потребуется, такой возможности я не исключаю. Но нам предстоит пережить одно из величайших паранормальных явлений в истории цивилизации… Ну, вот и все. — Он захлопнул дверцу багажника. — Готова?

— Я всегда готова. Едем…

Мак улыбнулся и вдруг с изумлением увидел, что она закатила глаза и вцепилась руками в горло, пытаясь втянуть в себя воздух.

Нелл следила за тем, как Зак грузил в машину сумку с ее инструментами.

— У нас получится, — сказала она. — Майя готовилась к этому всю свою жизнь.

— И все же подстраховаться не мешает.

— Да. Может быть, идея Сэма не так уж хороша, но она полностью соответствует легенде.

Он взял сумку с мороженым, фруктами, орехами, сиропом и взбитыми сливками.

— Верю. Но меня тревожит то, что Ремингтон потерял сознание. Мне сообщили, что он внезапно вырубился. Так, словно кто-то нажал на кнопку.