– Ладно, Брайан, я поеду домой.
Брайан мигом забыл о долгожданном чемодане и обернулся к Джейн.
– Поедем вместе. Я только получу свои вещи и…
Она не дала ему договорить:
– Брайан, ты не понял. – Она набрала полные легкие воздуху и выпалила: – Я еду домой. Мне нужно работать. Я и так непозволительно долго развлекалась с тобой.
– Что ты хочешь этим сказать? – Брайан нервно почесал подбородок и устремил взор на стоявшую рядом женщину.
Он не узнавал ее. Куда подевалась нежная, ласковая, веселая Джейн, с которой он был в Каннах? Теперь перед ним стояла самоуверенная – если не сказать самовлюбленная – мисс Мэдокс. Такая, какой он ее увидел на пресс-конференции.
– Мне и правда нужно спешить. Не беспокойся, я уже большая девочка и доберусь до дома. Я позвоню.
– Ладно, – сдался Брайан, хотя интонация Джейн испугала его своей категоричностью. Казалось, она все уже решила для себя, и в ее жизни не нашлось места скромному журналисту из «Нью-Йорк пост».
Он сделал шаг вперед и поцеловал Джейн. Она недовольно повернула голову, и губы Брайана угодили в щеку.
– Что ж, не смею тебя задерживать. Надеюсь, мне не придется ждать твоего звонка до следующего Каннского кинофестиваля.
Джейн натянуто улыбнулась ему на прощание и направилась к выходу из здания аэропорта.
«Кого это принесло?» – раздраженно подумала Рут, услышав звонок в дверь. Для Мэтью было еще слишком рано, а других гостей Рут не ждала.
Она отложила в сторону книгу, которую читала, и как была босиком направилась открывать дверь.
К ее удивлению, на пороге стояла Джейн Мэдокс.
– Привет, Рут, – с виноватой улыбкой произнесла она. – Можно войти?
– Конечно, заходи. – Рут отступила в сторону, пропуская гостью в тесную прихожую.
Как только Джейн вошла и скинула босоножки, Рут отметила:
– Прекрасно выглядишь. Загар тебе очень идет.
– Спасибо. – Джейн поджала губы, словно собираясь с мыслями, но Рут ее опередила:
– Если думаешь, что я обижаюсь, то так оно и есть.
– Прости, Рут, я должна была сказать.
– Неужели ты думала, что я запрещу тебе ехать с Брайаном?
Какое самомнение! – подумала Джейн. Рут вообразила, будто имеет какие-то права на Филдинга! А ведь это я первая познакомилась с ним. Это меня он должен был позвать в Канны. Этого не произошло по чистой случайности.
– Рут, я боялась, что ты расстроишься или… мм… решишь, что я перебегаю тебе дорогу.
Джейн сама не верила в то, что произносила подобные слова. В глубине души она считала, что ей не за что извиняться перед Рут.
– Просто мне было неприятно узнать о твоей поездке в Канны, так сказать, постфактум.