На исходе лета (Дейн) - страница 47

Возможно, о чем-то подобном подумал и Тино, потому что, тонко улыбнувшись, он произнес:

– Да? Чем же я хорош?

– Тем, что раздуваешь ситуацию, которая яйца выеденного не стоит!

– Хорошенькое дело… – с наигранным возмущением начал было Тино, но Кристин решительно прервала его:

– Послушай, ну что бы тебе не стереть всю записанную на диктофон и заснятую на фотокамеру информацию и вернуть мне обе вещи, а? Тебе они не нужны, а я без них не смогу работать.

Дожевав и проглотив кусок, Тино спокойно кивнул.

– Уже стер.

– Правда? – Кристин никогда бы не подумала, что настолько обрадуется известию об уничтожении результатов вылазки, которую так тщательно спланировала. – Значит, отдашь мне мои вещи?

– Разумеется…

– Вот спасибо! – воскликнула Кристин.

Однако Тино поднял ладонь.

– Ты не дослушала. Я собирался сказать – разумеется, нет.

У нее вытянулось лицо.

– Нет? Но… почему? Неужели ты не можешь купить себе все это? Впрочем, если даже скажешь, что нет, я не поверю. Чтобы у Тино Парлатти не было денег на всевозможные цифровые штучки? Не может такого быть! Вот для меня приобретение нового фотоаппарата и диктофона действительно представляет собой проблему. Заработки репортера местного журнала не особенно высоки.

Он покачал головой.

– Дело в не в деньгах…

– Это для кого как, – хмуро пробормотала Кристин. Затем вздохнула и добавила: – Прости, что ты хотел сказать?

Тино положил нож и вилку на опустевшую тарелку и глотнул минеральной воды.

– Видишь ли, я считаю, что за свой дерзкий поступок ты должна понести наказание.

Кристин насторожилась.

– Разве мало того, что я честно обо всем рассказала и извинилась?

– Извинилась? – недоуменно вскинул бровь Тино. – Это когда же? Что-то не припоминаю.

– Как! А когда мы… э-э… ну, когда беседовали вчера, перед тем как расстаться… по-моему, я сказала, мол, прости… и все такое…

Хитро улыбнувшись, Тино покачал головой.

– Вот видишь, ты сама не уверена.

– Но это не проблема, даже если я не извинилась, могу сделать это в любой момент, хоть прямо сейчас.

– Хорошо, – кивнул Тино, – слушаю.

Кристин кашлянула.

– Пожалуйста, прости меня за то, что обманом проникла к тебе на виллу и собрала небольшой материал.

– Без моего разрешения, – многозначительно произнес Тино.

– Без твоего разрешения, – покорно повторила Кристин. Она готова была сказать что угодно, только бы получить обратно диктофон и фотокамеру. – Ну как, хорошо?

Тино сделал вид, что раздумывает.

– Да. Но недостаточно.

– Тьфу ты! – не сдержалась Кристин. – Что же мне тебя на коленях умолять?!

– Только не нужно выставлять меня самодуром, – усмехнулся он. – Я тебя ни к чему не принуждал, вчера ты все делала по собственному желанию… даже целовалась со мной.