Прямо сейчас поеду и заберу свою новую машину.
— Погодика, — обратился к нему Пит. — Что, если Торрес и тот тип с пистолетом сейчас в гараже? Они знают тебя, Юп.
— Если Торрес там, мне придется поскорей уносить ноги, — согласился Юпитер. — Не думаю, что этот Макс успел разглядеть меня как следует. Да и в любом случае, кроме меня этим заняться некому. Ты, Пит, на мойке рискуешь ничуть не меньше.
Пит смешался:
— Помоему, все мы рискуем. Ладно, я сейчас же отправляюсь на мойку и устраиваюсь там на работу.
— А я возьму капкан и вместе с Юпитером поеду за его машиной, — предложил Тай. — Потом из окна «Тако Белл», о котором вы рассказывали, посмотрю, как идут дела у Пита на автомойке. Если даже полицейские будут следить за мной, они заметят только то, что я съем парочку тако.
Из ящика стола Юпитер достал деньги, чтобы заплатить за парковку. Затем прошел к своему рабочему месту и вернулся, неся миниатюрные «уокитоки» для всех троих.
– Питу неплохо бы надеть рабочую рубашку и прицепить эту штучку на воротник или галстук. Правда, радиус действия у них небольшой, но Пит сможет разговаривать с Таем. А я смогу докладывать комунибудь из вас, кто будет рядом с гаражом, как обстоят дела там.
Со свалки они уехали одновременно. Боб направился в офис Сакса Сэндлера, Пит собирался переодеться и пойти на автомойку, а Тай и Юпитер отправились за новой «хондой» Юпитера.
– Встретимся попозже в штабквартире, — сказал Юпитер Таю, когда получил свой автомобиль.
Тай улыбнулся:
– Осторожнее за рулем.
Отправляясь на своей новой машине на задание, Юпитер улыбался во весь рот, как ребенок, получивший новую игрушку. Маленькая машина вела себя безукоризненно, скользя по дороге, как змея. Всю дорогу до гаража на шоссе Юпитер не уставал радоваться ей.
Добравшись до гаража, он остановился у ворот и несколько раз посигналил.
Ничего не произошло.
Через несколько минут Юпитер снова нажал на гудок.
Из маленькой двери в гаражных воротах вышел человек. Это был коренастый тип с пистолетом, Макс.
– Ну, чего там еще?
Юпитер сглотнул, пытаясь скрыть охвативший его ужас, но не было похоже, что охранник узнал его. Повидимому тогда, два дня назад, он не разглядел его как следует в полумраке гаража. Юп глубоко вздохнул и улыбнулся самой нахальной улыбкой, на которую только был способен.
– Мне нужно место для парковки на неделю! — заявил он.
Макс отвернулся:
— Мест нет.
— В основном я буду оставлять здесь машину, — продолжал Юпитер, как будто не слыша его. — Но инода мне и самому придется заходить сюда. Можно ли это устроить?
Макс обернулся и взглянул на него: