Бортовой журнал 6 (Покровский) - страница 37

В Монастир прилетели ночью. Жарко, запах сгнившей кожи.

– У вас всегда так пахнет?

– А разве пахнет? – Здешний гид никакого запаха не чувствует. – У моря воздух свежее.

Море и солнце – это на следующий день. Его тут много.

Дороги отличные– ни одной выбоины. Скорость движения – 30. Так и едут. Никто не нарушает.

– А тут жуткие штрафы. Двадцать динаров.

Двадцать динаров – это четыреста рублей. Действительно, жуткий штраф.

Средняя зарплата в Тунисе – четыреста долларов – это четыреста восемьдесят динаров. Отель государственный. Он возвращает во времена советской власти. Во всяком случае, рестораном это кормилище назвать трудно. Это столовая. И кто им только дал четыре звезды? Но кормят сносно, а песок на пляже усеян окурками – убираются только бутылки. Так что мусор увидеть можно. Хотя нельзя сказать, что его здесь не собирают. Мусорщики при этом напевают что-то свое и здороваются со всеми встречными.

На баках для сбора мусора надпись по-английски: «ремейк».

Дело всей жизни некоторых наших певцов служит надписью на мусорных баках в Тунисе. Мусор здесь перерабатывают.

Наши туристы немедленно напились и побросали в бассейн своих девушек вместе с бокалами пива.

Тунисцы на это дело взирали со спокойствием верблюдов.

Тунис– государство светское. В 1956 окончательно обрели самостоятельность, потом нашли у себя немного нефти, фосфатов – это помогло встать на ноги. Теперь нефть уже не так обильно поступает на внешний рынок, как в былые времена, но страна держится. Оливки, масло, кожа, текстиль, туризм и еще какая-то ерунда.

Литр бензина – один доллар.

Тунис считается бедной страной. И еще это страна полиглотов – почти каждый может говорить на нескольких языках. Арабский в диалектах – их существует просто куча.

Кроме того, французский, английский, испанский, немецкий.

С недавнего времени к ним добавился еще и русский. Кое-кто учился в Украине.

На базаре надо отчаянно торговаться. Первый вопрос: откуда ты. Вопрос задается на всех языках сразу.

– Оттуда.

– Чех?

– Нет.

– Словения?

– Нет.

– Украина?

– Почти.

– Что за страна «Почти»?

То, что предлагается за шестьдесят динаров, можно купить за двадцать.

– А сколько стоит мясо?

– Мясо? Пятнадцать динаров.

– Дорого.

– Бери за десять.

Мясо – баранина, телятина, козлятина. Десять динаров. Одна мякоть. Парная. Двести рублей килограмм.

– А с костью?

Меня не поняли.

– Мясо на кости сколько стоит?

– Зачем тебе кость? Кость собака ест.

– Ну все-таки, сколько стоит мясо на кости?

– На кости? Бери за пять. Образование бесплатное. В школе – тринадцать лет, потом институт. Там тоже не надо платить, не считая какой-то мелочи. Высшее образование больше получают женщины, чем мужчины.