У входа Марту встретил Кабан, который аккуратно проводил ее за столик к Винсу. В свое время Марта вытащила Кабана из тюрьмы вместе с еще десятком заключенных, попавших туда за мелкие преступления, всего за день до «тренировки стрелков». Кабан в нее тогда чуть не влюбился, а Марта так и не узнала, что он был далеко не мелким преступником.
— Сразу о деле, — Винс не стал тянуть, — добрый дядюшка желает увезти на родину свою неразумную племянницу.
— Пусть везет, — ответила Марта, придвинув стул и поправляя юбку на коленях.
— Он хочет ее увезти незаметно для мужа.
— При чем тут я? — Марта все еще поправляла юбку, нагнувшись так, что пышная грудь полностью лежала на столе. Кабан, стоявший за ее стулом, сглотнул слюну. С его места открывался чудесный вид на роскошное декольте.
— Мадам де Круа надо без лишнего шума забрать с территории турнира, посадить в карету и увезти в город. Потом она поедет во Францию. Ты постоянно ходишь с ней. Твоя задача — сделать так, чтобы она не подняла шум. Двадцать талеров, — на одном дыхании негромко выговорил Винс.
— И всего-то? Я подумаю, — пожала плечами Марта.
— Ты должна согласиться, а то нам придется тебя зарезать.
— Попробуй только! — фыркнула Марта, — Маркус тебе голову оторвет!
— Маркус давно мертв, — ухмыльнулся Винс, — уже весь город знает.
— Думаешь, я сама не знаю? Он мне снился недавно, говорил, что работает в аду.
— И что? — продолжая улыбаться, ехидно спросил Винс.
— А то, что ему там понравилось. Говорил, что начальник в благодарность за хорошую работу сможет на пару дней отпустить сюда, потому что точно знает, что Маркус вернется.
— Оттуда еще никто не возвращался.
— А Вергилий?
— Кто?
— Слышал про «Божественную комедию»? Там один итальянец встретил своего земляка, которого на время выпустили из Ада. Покойник организовал веселую прогулку по Аду, а живой все подробно записал.
Винс задумался.
— Это в Италии было?
— Наверное, а что?
— А то, что твой Маркус похоронен далеко отсюда. А мертвецы далеко от могилы не отходят, мне еще бабка рассказывала, а ей — ее бабка. Других дураков пугай, поняла?
— Может быть, ты и загробной жизни не боишься? У тебя на морде написано, что рай тебе никак не светит. Умрешь и попадешь в ад, а Маркус там тобой займется.
— Лопни твоя задница! — разозлился Винс, — надо будет, куплю хоть мешок индульгенций и ни в какой ад не попаду. Тебе-то какое дело?
— Чтоб тебе фальшивую индульгенцию продали! По рукам. Но я стою дороже.
— Все продаются, — удовлетворенно протянул Винс.
— Не все тебе по карману. Сорок золотых талеров.