В этот момент Ноа отвела мужа в сторону и попросила его, чтобы смертная казнь состоялась где-нибудь подальше от дома, не на глазах у семьи. Ретрак обвинил ее в легкомысленности и слабом характере, которые под стать только людям низкого происхождения. Ноа, однако, настаивала, и Дило, засопев, несколько раз покачал головой. Вид его выражал следующее: "Ну что ж, пусть будет так, и посмотрим, куда это нас приведет".
Все сели в машину. Супруги Ретрак, двое десантников, староста и приговоренный со связанными сзади руками. Предполагалось выехать метров 500 за деревню и произвести казнь, а жидкость с помощью шприцов собрать в ванну. Староста будет свидетелем казни, а затем вернется в деревню пешком. Двоих десантников взяли для вооруженной охраны. Кто знает что может случится по дороге или на обратном пути.
Ретрак выбрал место казни, и машина остановилась. Это было поле с несколькими оливковыми деревьями возле дороги. Мужчины вышли из машины и приготовились к исполнению своих ролей. Ноа, однако, не хотела ни видеть, ни слышать этого ужаса. Она закрыла уши руками. Глаза можно было и не закрывать, потому что между машиной и местом казни возвышалась естественная стена из растения, похожего на тростник, которая затрудняла видимость.
Они связали ноги осужденного обрывком веревки и повалили его на корень оливкового дерева. В момент, когда десантники присели рядом с ним, приготовив шприцы, на дороге неожиданно показался полицейский джип и остановился возле их машины. Из нее выпрыгнуло пять вооруженных полицейских и один хорошо одетый и представительный господин средних лет.
- Что это вы здесь затеяли? - спросил он.
- Разрешите представиться: Генеральный Директор министерства Социального обеспечения, - самоуверенно и твердо сказал Дило Ретрак, показывая удостоверение личности. - Этот человек приговорен к смертной казни за совершенное тяжкое преступление. Можете посмотреть материалы суда, если хотите. Суд состоялся только что в порядке Экстренной Процедуры и согласно сегодняшнему Чрезвычайному Закону, который дает мне право суда.
- Очень сожалею, г-н Ретрак, однако я обязан остановить вас, - сказал представительный мужчина, в свою очередь показывая удостоверение личности. - Я - Судья Верховного Суда, и, думаю, вы не сомневаетесь в том, что я обладаю большим правом, чем вы. Судить - моя общественная и каждодневная обязанность и я занимаюсь этим без перерыва в течение целых десятилетий.
- Да, но человек уже осужден и приговорен к смертной казни, возразил Ретрак.
- Мы аннулируем ваш суд и осудим снова, - заверил Судья, приняв вид, не допускающий возражений.