— Вы познакомились с Хло в реабилитационном центре?
Он кивнул.
— Почему вы туда попали? — спросила я, стараясь говорить как можно мягче и беспристрастней.
Это легко. Я не презираю людей за то, что они употребляют наркотики. Зависимость от наркотиков — это болезнь, а не моральное извращение. И потом, если бы я презирала наркоманов, мне нужно было бы начать с собственного мужа. Будучи подростком, он курил коноплю. Что еще могло вдохновить его на создание ужастиков?
— Из-за кокаина. И она тоже.
— В каком реабилитационном центре вы были?
— В Центре реабилитации и самореализации в Оджае.
Я не слышала о таком, возможно потому, что все мои клиенты находились в центрах, где применялась программа «Медикэйд», или где лечили бесплатно. Возникло чувство, что Юпитер прошел лечение в совсем другом центре.
— Меня вытащила Хло, понимаете? — сказал Юпитер. Он говорил быстро, но звук уходил в стол, к тому же он дергал руками губы. — Мы все прошли вместе. Все шаги. Мы помогали друг другу. Мы были как партнеры.
— Ваши отношения продолжались после выздоровления? — спросила я.
— Я думал, что продолжатся. Уехал на две недели раньше нее. Я ждал. Вернулся в Оджай, чтобы ее забрать. Я даже привез ее домой. Ей некуда было идти.
— И там она познакомилась с твоим отцом?
— Да.
Кровь прилила к его лицу. В первый раз Юпитер не выглядел испуганным и сломанным. Он был зол. Очень зол.
— И что произошло?
— А как вы считаете? Она глянула на дом, на машины, на него. Она разбиралась, что к чему.
С этими словами он сорвал еще один кусочек кожи с нижней губы, и оттуда хлынула кровь. Он с удивлением посмотрел на свои окровавленные пальцы. Я закрыла глаза и сглотнула, стараясь подавить тошноту. Эл и Валери смотрели на Юпитера — Эл с нездоровым любопытством, Валери с такой гримасой омерзения, что это выглядело комично. Я порылась в кармане и вынула пачку детских салфеток. Вытащила одну и протянула Юпитеру:
— Прижмите посильнее.
— Спасибо, — прошептал он и вздрогнул, приложив к губам холодную мокрую ткань.
— То есть Хло порвала с вами, когда познакомилась с отцом, — предположила я.
— Ей не пришлось этого делать. Я видел, что происходит. И уехал.
Он убрал салфетку ото рта и посмотрел на нее. Салфетка была измазана бурой кровью. Он оглянулся, будто искал, куда ее положить. Затем осторожно свернул и сунул в рукав.
— Куда вы уехали?
— В Мексику. На несколько месяцев. А когда вернулся, они уже поженились.
Я кивнула. Потом вспомнила, с чего начался этот разговор:
— Но вы с ней спали до момента убийства.
Он улыбнулся, вернее, ухмыльнулся: