Труба зовет (Браун) - страница 41

– Бойд? – рявкнул трубный голос в мое ухо.

– Бойд, – отозвался я.

– Это Хай Адамс. Послушай, я мог бы прямо сейчас заявиться к тебе и вышибить твои мозги, но я не знаю, почему…

– Что ты не знаешь?

– Я не знаю, почему ты избил меня вчера вечером, когда я отвернулся. Потом, сегодня, достал пистолет и прострелил бензобак в моей новой машине! – Он чуть не захлебнулся от воспоминаний. – Почему? Объясни, ради бога!

– Видимо, просто защитный рефлекс, – ответил я. – Ты ведешь себя все время очень агрессивно.

– Причина должна быть в другом, Бойд. Мелани наняла тебя найти убийцу ее мужа, не так ли?

– Так, – согласился я.

– Тогда какого черта ты его не ищешь, вместо того чтобы устраивать эту вендетту?

– Я думаю, ты замешан в этом деле. Не напрямую, но все-таки связан с людьми, которые убили ее мужа.

– А кто убил ее мужа?

– Сара Ригби и Бобо Шенкс, – сообщил я без затей.

– Ты с ума сошел! – заорал он.

– Они вполне на это способны, – продолжил я. – И если организовали для тебя парочку оргий, то это еще вовсе не означает, что они хорошие люди.

– Оргий? – заверещал он. – Что за чепуху ты несешь?

– Сколько денег они вложили в твои строительные проекты? – полюбопытствовал я.

– Ты с ума сошел, Бойд, – резко отреагировал он. – Просто свихнулся!

– Так сколько?

– Не лезь в чужие дела! – завопил Адамс. – Если не отстанешь, я убью тебя. Вот увидишь! – И с грохотом бросил трубку.

Я налил себе выпить и снова вернулся к телефону, набрав номер коттеджа на Парадиз-Бич.

Мелани сняла трубку после второго звонка.

– Ну как настроение, надеюсь, ты в трезвом уме и ясной памяти? – спросил я веселым тоном.

– Все так ужасно, что я, пожалуй, снова начну пить и теперь уже не остановлюсь, пока не потеряю сознание.

– Его наследство составляет около миллиона, – доложил я.

– Наследство Бродерика? – Ее голос повеселел. – Тебе удалось узнать, сколько мне достанется, Дэнни?

– Одна треть. Остальное – другим родственникам. А это означает, что любезная Сара получит две трети.

– Вот сука! – со злобой произнесла она.

– Я только что поговорил с Адамсом. Он все допытывается, почему я его не люблю, а я сказал, что знаю об оргиях, которые Бобо Шенкс устраивал для него в своем доме. Адамсу очень не понравился наш разговор.

– Я его понимаю, – посочувствовала Мелани.

– Значит, оргии все-таки были?

– Я же говорила тебе, что Сара и Бобо намекали на них, вот и все, – холодно заметила она.

– А что говорил Бродерик?

– Никогда не упоминал о них. Уверена, Сара и Бобо просто выдумали их, чтобы позлить меня.

– Нам все-таки нужно сходить в гости сегодня вечером, – заявил я.