– Это, наверное, от жары, – поставил Грей диагноз. – Или у вас внезапный приступ безумия.
– Прошлой ночью ее избили до полусмерти, так, что она потеряла от боли сознание, – продолжил я. – Они пообещали повторить то же самое сегодня ночью и каждую последующую ночь, пока я не уеду навсегда из Санта-Байи. Ее могут убить. Неужели это вас не беспокоит, Грей?
– Советую вам поскорее обратиться к доктору, – отрезал он. – А еще лучше, поезжайте прямо в сумасшедший дом.
– Они оба явно невменяемы, – гнул я свою линию. – Вы же это знаете!
– Если кто-то невменяем, так это вы, Бойд! – воскликнул Грей. – Убирайтесь отсюда, пока я не пожаловался на вас капитану Шеллу.
– Ну хорошо, уеду.
– Вам действительно следует обратиться к врачу, – настаивал он почти участливым тоном. – Вы скверно выглядите, Бойд, у вас какой-то изможденный вид.
– Труба, труба зовет, – сказал я.
– Что? – Он смотрел на меня, явно не понимая.
– Если бы у вас была моя фамилия, вы бы тоже услышали зов трубы.
Выйдя из конторы, я зашагал к машине. Труба звала, но не меня. Я поехал на Парадиз-Бич.
Мелани приоткрыла дверь на целый дюйм, разглядела меня через щель и протянула:
– Ах, это ты!
Распахнув дверь, она предстала передо мной только в шелковых голубых трусиках от бикини. Массивные груди с розовыми ореолами сосков смотрели мне прямо в глаза, и я с трудом подавил желание им подмигнуть.
– Боялась предстать перед мужчиной в таком виде, – проговорила Мелани.
– Ты держишь меня за евнуха? – возмутился я.
– Нет, за члена семьи. И не запутывай меня своими дурацкими вопросами, Дэнни!
Я прошел следом за ней в гостиную, не уставая восхищаться контурами ее покачивающихся ягодиц, едва прикрытых голубым шелком. Войдя в комнату, уселся на диван.
– Я только вылезла из-под душа, собираясь одеться, когда ты позвонил. Хочешь выпить?
– Конечно хочу.
Она сделала коктейль и поднесла его мне, колыхая полной грудью.
– Сегодня мы обедали с Адамсом, – доложил я.
– Знаю. Ты договаривался с ним вчера вечером в самое неподходящее время, помнишь?
– Бродерик когда-нибудь обсуждал с тобой финансовые инвестиции семьи Ригби? – перешел я к делу.
– Очень редко.
– А мотель с бассейном, который строит Адамс? Бродерик говорил с тобой о нем?
Мелани сморщила носик и слегка задумалась:
– Что-то упоминал, когда мы начали обсуждать условия развода. Говорил, что не сможет выплатить четыреста тысяч, не разорившись. Объяснял, что деньги вложены в стройку и их невозможно получить раньше чем через пару лет. Я ответила – это его проблемы.
Я промолчал, прихлебывая из бокала, ощущая боль в спине, на животе и особенно между ног.