Когда подводит расчет (Грант) - страница 7

– Ну хорошо, брать без спроса… На мой взгляд, одно от другого не очень сильно отличается. Но с сегодняшнего дня этим «заимствованиям» пришел конец. Теперь все мои домашние сбережения хранятся в сейфе, шифр которого знаю только я, и Паоло не получит больше ни цента. Эту новость я сообщил ему буквально полчаса назад. Думаю, она никак не повлияет на его родственную привязанность ко мне…

Синьор Ренцо немного помолчал.

– Надеюсь, твоя строгость не была воспринята мальчиком как обида, – проговорил он через несколько секунд.

– Хочется верить, что она послужит ему хорошим уроком… И заставит наконец взяться за дело. Сейф откроется для Паоло только в тот день, когда я увижу в его руках документы, необходимые для открытия магазина. Так и передай ему при встрече.

Марио услышал в трубке тяжелый вздох отца.

– Я виделся сегодня с Бруно. Он сказал, что ты заходил к нему в обеденный перерыв, но так и не съел ни куска своей любимой пиццы… Умчался, только тебя и видели… Тебе определенно пора жениться. Ты все еще встречаешься с Лючией?

– Ну, в общем, да… – неуверенно ответил Марио.

– И в чем же дело? Когда наконец мы с мамой сможем повеселиться на вашей свадьбе?

– Когда девицы, помешанные на похудании, бросятся раскупать бильярдные столы, – сдержанно пошутил Марио.

– Я тебе уже говорил, что мне никогда не нравился твой сомнительный юмор?

– Да, и не раз.

– Значит, я говорил это недостаточно часто…

– Дорогой, с кем ты так увлеченно беседуешь? – Лючия обняла Марио за плечи и, забрав у него бокал, сделала несколько глотков. – Надеюсь, не с длинноногой блондинкой?

Марио медленно пошевелил пальцами, которые секунду назад сжимали бокал, и, подавив раздражение, тихо проговорил:

– Думаю, моему отцу такое видоизменение уже не грозит…

– А, так это синьор Ренцо! – обрадовалась Лючия. – Скажи, что я передаю ему большой привет! – прокричала она в трубку. – И синьоре Грации тоже… Ну скажи, скажи! – Она принялась тянуть Марио за воротник пиджака.

– Да ты сама уже все сказала, – откликнулся Марио, отстраняясь от нее. – Перестань, ты испортишь мне костюм…

– А еще скажи, что мы скоро отправляемся в Коста-Рику! – продолжала кричать Лючия, не обращая на него внимания. – Я только что говорила о нашем путешествии с Амандой, и она сказала, что нам обязательно нужно побывать у подножия вулкана Ареналь. Может, нам повезет, и мы увидим настоящее извержение…

– Я уже его вижу, – проворчал Марио, окидывая Лючию недовольным взглядом. – Еще одно я больше не выдержу.

– Что же ты сразу не сказал, что вы едете отдыхать? – услышал он в трубке радостный голос отца. – Может быть, популярность бильярдных столов у девиц не такая уж несбыточная мечта… – многозначительно заметил он.