Как в старом кино (Хоффман) - страница 32

Тергуд протрусил следом за ними и улегся около холодильника. — Печенка с луком. Часть моего коварного плана. — Она остановилась у плиты и приподняла крышку сотейника. — Ммм, вкусно.

Лайза сморщила нос.

— Твой первый обед с Уиллом, и ты собираешься кормить его вот этим?

— Если он в самом деле хочет жениться на мне, пусть съест это с улыбкой. Если не станет, значит, я на верном пути к разрыву контракта.

— А что, если он действительно хочет жениться?

И спокойно съест твою печенку с луком?

— Не съест. Я знаю Уилла Маккефри, он не из тех, кто женится. — Джейн закрыла сотейник. — Ты купила фартук?

Лайза открыла сумку.

— Ты бы знала, сколько магазинов мне пришлось обойти! Они больше не продают фартуки.

Этот я заняла у Наны Харпер.

— О, да он с оборкой, замечательно, — воскликнула Джейн и обвязала обновку вокруг талии.

— Ты в нем похожа на старомодную домохозяйку, — проворчала Лайза. — Не хватает только жемчуга.

— А у меня есть жемчуг. Я сейчас… — заторопилась Джейн.

— Тебе не кажется, что ты немножко спешишь? остановила ее Лайза. — Ясно ведь, этот парень тебе нравится. Тогда почему бы тебе не забыть про свои планы и просто посмотреть, как все будет?

— Мне это не подходит. — Джейн слишком хорошо знала, какую власть над ней имеет Уилл Маккефри. Признайся она даже самой себе, что ее тянет к нему, пусть даже чуть-чуть, и все — она пропала.

Она влюбится в него по уши, а он будет с ней мил и внимателен… пока на его пути не попадется другая, интереснее и привлекательнее.

Джейн наклонилась над столом, пряча глаза.

— Ты что, ничего не понимаешь? Он думает, что я все та же Джейн Синглтон, стеснительная и глупенькая, которая без памяти рада быть с ним. Думает, я та самая девчонка, которая смотрела на него, как на божество. Мне только лучше от того, что он меня недооценивает.

— Но он же тебе нужен, разве не так?

Джейн сердито обернулась к Лайзе.

— Не говори глупостей.

— Нужен, нужен, не отпирайся, — убежденно сказала Лайза.

— Но мне нельзя позволить себе влюбиться. Он может и будет какое-то время говорить, что любит, будет держаться со мной, словно я самая красивая, самая интересная женщина в мире, а потом — раз! и обнаружит, что все это не правда. И уйдет.

— Если только не захочет, чтобы вы поженились.

— Не захочет. — Джейн схватила нож и принялась резать огурцы для салата. — Уилл хочет заполучить семейный бизнес, а его отец требует, чтобы он женился. Так что это несерьезно. Все, что от меня требуется, — это сыграть роль недалекой, прилипчивой, вздорной девицы. Он быстро сообразит, что жениться на такой — все равно что обречь себя на пожизненное заключение.