Как в старом кино (Хоффман) - страница 70

— Ничего ты не знаешь. Я никогда и никому не говорил этих слов, Джейн. Ты первая. Черт возьми, ты могла быть и последней.

— Не ври мне! Сколько раз я сидела и слушала, как ты рассказывал то про одну, то про другую. И каждая была совершенством, пока ты вдруг не передумывал. У этой кудряшки какие-то нелепые, у той нога слишком большая. Эта очень консервативно одевается, та одевается слишком вольно. И так было всегда.

— Я не отрицаю, у меня было много женщин.

Прошлое не изменишь. Но я люблю тебя.

Джейн выпрямилась струной, глядя на Уилла упрямыми глазами.

— Я тебе не верю. Может, ты и думаешь, что любишь, но это долго не протянется.

Уилл в три широких шага пересек комнату и обхватил Джейн за плечи.

— Не рассказывай мне, что я чувствую! Черт побери, Джейн, чего ты от меня хочешь?

— Я… я хочу большего… — Она резко отвернула от него лицо. — Не хочу чувствовать, что вынуждена жить здесь только потому, что не могу нанять адвоката. Не хочу сознавать, что ты хочешь жениться на мне только потому, что этого требует твой отец. Я просто хочу… чего-то большего.

Уилл присел на край кровати и закрыл глаза руками.

— Ты думаешь о нем, да? Ты готова жить в воображаемом мире с человеком, которого у тебя никогда не будет, а не в реальном мире со мной.

— Ты ничего не знаешь о нем, — пробормотала Джейн, снова принимаясь за сборы. Ужасно хотелось выложить ему правду, сказать, что он и есть тот человек, которого она любила все эти годы и о котором писала в дневнике. Но лучше пусть он думает, что она любит кого-то другого. — Я просто хочу большего, чем ты можешь мне дать, вот и все. Я хочу быть уверена, что не останусь в один прекрасный день у разбитого корыта.

Уилл кивнул. Он больше не сердился, не было ни сил, ни желания.

— Понятно. У тебя своя жизнь, у меня своя. — Он поднял на нее глаза, потирая затылок. — Без обид?

— Без обид, — буркнула Джейн, удивленная внезапной переменой в его настроении. Ей вдруг вспомнилось, что такое она уже видела. У Джейн екнуло сердце. Ну да, он всегда был такой, когда порывал с кем-то, — спокойный, безразличный.

— Куда ты пойдешь?

Джейн пожала плечами.

— Не знаю. Лайза предлагает свой диван. Или могу поехать к родителям. Все будет в порядке.

Уилл медленно встал, хотел было коснуться Джейн, но в последний момент отдернул

руку.

— Если тебе что-то будет нужно, позвони. Мне все-таки хочется, чтобы мы остались друзьями.

— Снова там, откуда начинали. — Джейн встала на цыпочки и поцеловала Уилла в щеку. — До свидания, Уилл.

Она подхватила сумку и пошла к двери, решив, что остальное заберет как-нибудь потом. Спускаясь по лестнице, она с трудом удерживалась, чтобы не повернуть назад, к Уиллу, принять то, что он предлагает, и остаться с любимым человеком, пусть даже это продлится недолго.