— Господин Тиль, а можно мне немного побродить тут? Я с ума сойду взаперти. Я обещаю быть паинькой и ни с кем не разговаривать.
— Я не могу разрешить это, не посоветовавшись с господином. Ступайте к себе, я передам королю вашу просьбу, — Авроре ничего не оставалось, как повиноваться, но мучиться в одиночестве ей пришлось не долго. Сначала в комнату зашло несколько слуг, с арфой и принадлежностями для вышивания, а через некоторое время явился и сам Ретгоф Травини.
— Тиль сказал мне, что ты скучаешь, — улыбнулся он.
— Есть немного, — кивнула Аврора. — А можно поинтересоваться, это мне зачем принесли? — она кивнула головой на музыкальный инструмент и станок для вышивания.
— Что бы тебе было чем себя занять. Что? Что не так?
— А как это меня займет? — удивилась девушка. — Я не умею играть на арфе.
— А вышивать?
Аврора отрицательно покачала головой.
— А что же ты тогда умеешь? — удивился Ретгоф. — Чем занимают время женщины в 2005 году?
— Вообще-то в 2005 у них не так много свободного времени. Но когда оно есть… читают, смотрят телевизор, гуляют…
— Что смотрят? — уточнил король.
— Это изобретут еще очень не скоро, — вздохнула Аврора. — Давай остановимся на прогулках и чтении.
— У меня хорошая библиотека, читай, если хочешь.
— А гулять нельзя? Мне ужасно любопытно как тут все на самом деле.
— Гулять? — Ретгоф задумался.
— Проблемно?
— Да, тебя надо охранять, но я даже не знаю кому это поручить, чтобы если ты ляпнешь что-нибудь или сделаешь, тебя не сдали инквизиторам.
— А ты скажи, что я сумасшедшая, — предложила Аврора. — Не буйная, но с головой не сильно дружу.
— А ведь это выход, — обрадовался король. — Ты не обидишься?
— Я же сама предложила, — улыбнулась девушка. — Ну так что, можно мне гулять?
— Можно, но не прямо сейчас. Тебе ищут наставницу и Тиль отбирает служанок.
— А зачем мне наставница? — удивилась Аврора.
— Благородной даме не подобает появляться одной, — наставительно произнес Ретгоф. — А что у тебя, там, — он неопределенно махнул рукой: — не так?
— Не так, у нас дамы вполне обходятся без сопровождения, даже благородные.
— Это же опасно? А если на честь дамы посягнет кто-нибудь не в меру ретивый?
— В наше время, это гораздо менее опасно, чем в твое. Хотя ночами, конечно, лучше одной не гулять. Что до ретивых кавалеров, то у нас для этих целей есть баллончики или шокеры, ну да и вообще чревато, посадить могут.
— Куда посадить?
— В тюрьму.
— В тюрьму за приставание к благородной даме?
— К любой, не важно благородная или нет. Но если просто на словах приставать будет, то конечно не посадят, а вот если к действиям перейдет, то да.