Мир Лема - словарь и путеводитель (Ашкинази) - страница 187


"Они не могли взять в толк, почему это людям огорчительно думать, что когда-нибудь их не будет, однако их вовсе не огорчает, что прежде их никогда не было". — Звездные дневники Ийона Тихого. Путешествие двадцать первое


ОГРАНИЧИВАЕТСЯ АНГЛИЙСКИМ ЯЗЫКОМ — использование языков в Интернете по данным на начало текущего века — английский 57 %, японский — 9 %, немецкий — 6 %, китайский, испанский, французский — по 4 %, остальные — 16 %:


"Во-первых, как я сказал в очередном интервью, данном немцам, Интернет в настоящее время ограничивается английским языком и тем самым (исключительно) латинским алфавитом. А как быть туркам, русским, арабам, таиландцам и так далее?" — Мегабитовая бомба. Риск Интернета


ОДНА ЛОГИЧЕСКАЯ ОШИБКА НА МИЛЛИАРД — сбои (ошибки) при работе компьютеров могут вызываться 1) помехами, в том числе от альфа-частиц высоких энергий, 2) разбросом параметров импульсов — амплитуд, времен прихода, формы, 3) нештатными ситуациями, например, действиями пользователя; при увеличении быстродействия и плотности хранения информации вероятность сбоев по механизмам 1) и 2) возрастает, однако никакой фиксированной цифры нет, а есть традиционно допускаемая степень ненадежности, зависящая от задачи (стоимости ошибки), параметров устройства и реакции на ошибку окружающих устройств:


"Одна логическая ошибка на миллиард элементарных вычислений — это доказанный недостаток самых быстрых машин, обладающих наибольшей вычислительной мощностью". — Мгновение. Роботехника


ОДНА РУКА, НЕ ЗНАЮЩАЯ, ЧТО ДЕЛАЕТ ДРУГАЯ — одна из неприятностей, которая может случиться с человеком в результате химического или механического воздействия на мозг:


"Но рассудок уже возвращался ко мне; не теряя времени, я ударил левым кулаком по правой руке, раздававшей благословения, и взвыл от боли". — Футурологический конгресс


"Стучу на машинке правой рукой. Левую пришлось привязать к подлокотнику кресла, потому что она была против. Вырывала из каретки бумагу, ни на какие уговоры не поддавалась, а когда я попытался поставить ее на место, подбила мне глаз". — Мир на Земле


"Nonabene повреждения могут иметь разнообразнейший характер, например, могут создавать "фальшивую память событий, которые не происходили", и даже могут способствовать проявлению синдрома раздвоения личности (которому спиритисты были обязаны многими "таинственными" проявлениями, например (из сферы так называемого Zungenreden, группы Уилсона) одновременному ведению разговора и написанию не связанного с ним текста тем же самым лицом-"медиумом" и т. д.)". — Тайна китайской комнаты. Brain chips III (ВЯ)