Мистер Мартин сжал свои руки в замок.
- Мне ещё не приходилось бывать в такой ситуации. Я спросил у этого человека, что, по его мнению, он делает. В ответ на это он сказал, что эти картины принадлежат ему, и что он может делать с ними всё, что захочет.
Мистер Мартин подошёл ближе.
- Алекс, я остановил бы его, клянусь, что остановил бы, но… ну, картины принадлежали ему, и он был очень… настойчив в том, что делал. Его поведение так резко переменилось, что я начал бояться того, что могло случиться, если бы я вмешался. Поэтому я не сделал этого. В конце концов, у меня были деньги-причём наличные.
Алекс стоял с отвисшей челюстью. Его очень радовало то, что он получил деньги с продажи, но в то же время он был разгневан, узнав, что его работа была обезображена.
- Значит, он закончил с обезображиванием моих работ, а затем просто взял свои испорченные картины и ушёл?
Мистер Мартин поскрёб челюсть, отведя взгляд в сторону.
- Нет. Он оставил их и сказал, что хочет, чтобы я вернул их тебе. Он сказал "Верните их Александру Ралу. Мой подарок."
Алекс тяжело вздохнул.
- Дайте мне на них посмотреть.
Мистер Мартин указал на картины, стоящие напротив в углу офиса. Они были расставлены лицом к лицу без рам.
Когда Алекс поднял первую, держа ее в обоих руках, он потерял дар речи. Черная жирная надпись, растянувшаяся по диагонали картины, гласила "Пошел ты в жопу, козел".
Вся картина была покрыта разными омерзительными, низкими, грубыми именами.
- Алекс, я не хочу, чтобы они находились здесь.
Алекс стоял с трясущимися руками, глядя на свою прекрасную картину, покрытую мерзкими словами.
- Ты слышишь меня, Алекс? Я не могу держать их здесь. Что, если покупатель увидит их? Ты должен забрать их с собой. Прямо сейчас. Забирай их. Я не хочу, чтобы они оставались здесь. Я хочу забыть о том, что произошло.
В ярости он смог лишь кивнуть. Он понимал, что мистер Мартин боялся, не того что их увидят посетители. Многие из художников мистера Мартина регулярно говорили также прямо перед покупателями. Посетители принимали "цветастую" речь за признак социальной чувствительности и художественной рефлексии. Чем чаще художник употреблял красное словцо в предложении, тем мудрее казался он им.
Нет, мистер Мартин не был оскорблён словами- он привык слышать их в галерее-он был напуган человеком, который написал их, и контекстом самих слов - жгучей ненавистью.
Мистер Мартин прочистил горло."Я много размышлял над этим и решил, что лучше нам не вывешивать сейчас твои работы".
Алекс поднял глаза.
- Что?
Мистер Мартин указал на картины. "Посмотри. Этот человек может стать опасным. Он выглядел так, будто готов мне шею сломать, если я хоть пальцем пошевелил бы , чтобы остановить его".