После того, как Анджела ушла, Джейкоб совершил ряд осторожных маневров и пересел на ее место рядом со мной. На вид ему было четырнадцать, самое большее, пятнадцать лет, его длинные черные волосы были стянуты в низкий хвост на затылке. У него была красивая кожа, шелковистая и смуглая, и темные глаза, глубоко посаженные над высокими скулами. Подбородок еще сохранял следы детской округлости. Словом, очень приятное лицо. Но впечатление от его внешности было подпорчено первыми словами, сорвавшимися с его губ:
— Ты ведь Изабелла Свон, правда?
Как будто снова начался первый день в школе.
— Белла, — вздохнула я.
— Я Джейкоб Блэк. — Он дружески протянул мне руку. — Ты купила пикап моего отца.
— А, ты сын Билли, — я с облегчением пожала неширокую ладонь. — Я должна бы тебя помнить.
— Вряд ли, я ведь самый младший. А вот моих старших сестер ты, наверное, вспомнишь.
— Рейчел и Ребекка, — внезапно всплыло у меня в голове. Чарли и Билли часто оставляли нас вместе, когда ходили рыбачить. И они, и я были робкими девочками и не смогли подружиться. Кроме того, я устроила столько истерик по поводу ненавистной рыбалки, что к моим одиннадцати годам Чарли прекратил эти поездки.
— А они тоже здесь? — я посмотрела на девочек, стайкой идущих вдоль побережья. Смогу ли я узнать их сейчас?
— Нет, — Джейкоб покачал головой. — Рейчел получила стипендию и учится в университете штата Вашингтон, а Ребекка вышла за серфера-самоанца и теперь живет на Гавайях.
— Замуж вышла. Вот это да! — я была потрясена. Близнецы были на год с небольшим старше меня.
— Как тебе нравится пикап? — спросил Джейкоб.
— Обожаю его. Он отличный.
— Да, но ползает, как черепаха. Я вздохнул с облегчением, когда Чарли купил его. Папа не разрешал мне начинать собирать другую машину, пока у нас в хозяйстве была эта замечательная тачка.
— И совсем он не черепаха, — обиделась я.
— Ты до сотни разгонялась хоть раз?
— Нет, — признала я.
— Правильно. И не надо, — усмехнулся он в ответ.
Я не могла так просто сдаться.
— Зато при аварии он не разбился, — у меня нашелся отличный аргумент.
— Да уж, этого динозавра и танком не раздавишь, — весело согласился он.
— Так ты собираешь машины? — это произвело на меня впечатление.
— Когда есть детали и свободное время. Не знаешь, случайно, где можно достать главный тормозной цилиндр для «Фольксваген Рэббита» 1986 года выпуска? — шутливо спросил он. У него был приятный хрипловатый голос.
— Извини, — засмеялась я. — Последнее время что-то не попадались, но если встречу, дам тебе знать.
Словно я знала, что это такое. С ним было легко разговаривать. Он сверкнул белозубой улыбкой и посмотрел на меня с восхищением — последнее время я научилась распознавать его на мужских лицах. Я была не одна, кто заметил это.