Так она послала его на все четыре стороны? — Лисси считала, что Торстен вполне это заслужил.
Грит Клювель кивнула:
Я надеюсь, что скоро он найдет новую подругу, потому что теперь он невыносим.
Теперь? — буркнула Тинка. — Всегда!
Лисси сморщила нос:
— К сожалению, я не заколдовала его, но это можно наверстать.
У Тинки в животе забурчало, а она ведь еще не доела аппетитные шарики. У нее было предчувствие, что колдовство Лисси принесет некоторые неприятности. Если бы только Лисси рассказала, что она сделала!
Мороженое было таким вкусным, что* Дэвид, вернувшийся с игровой площадки, потребовал свою порцию.
У Лисси постоянно чесался подбородок. Она понимала, что блохи на этом месте не водятся, и все же подозревала, что Казимир поделился с ней парочкой неприятных насекомых.
К зуду на подбородке добавился зуд на левой ноздре и над правой бровью. Потом Лисси почувствовала сильное жжение.
— Ай!
Господин Тедимайер, который работал врачом, встревоженно взглянул на дочь:
Что случилось?
Да не знаю, чешется, — пробормотала Лисси.
— Дай-ка посмотреть. — Отец уселся на свободный стул и осмотрел лицо Лисси. — Прыщи!
Таков был результат обследования.
Прыщи? — закричала Лисси так громко, что люди, сидевшие за соседними столиками, испуганно повернулись к ней.
Да какие! Таких я еще никогда не видел!
Так убери их! — потребовала Лисси от отца.
Я пропишу тебе туалетную воду, но придется набраться терпения, — сказал господин Тедимайер.
Лисси вскочила так резко, что стул отлетел назад, и помчалась в туалет. На глаза ей навернулись слезы, когда она увидела на подбородке, на носу и лбу красные бугорки. В середине каждого из них сидели отвратительные желтые точки, и выглядели они еще страшнее, чем прыщи ее старшего брата Фрэнка.
Тинка шла следом за Лисси и сочувственно повторяла:
— Ерунда, пройдут.
Лисси отчаянно затрясла головой:
Только через неделю.
Откуда ты знаешь?
Да потому что я наколдовала точно такие же огромные прыщи Стэну и Фрэнку, — проскулила Лисси.
Тинка тихо застонала.
Возвращение домой было катастрофой. Для своей большой семьи господин Тедимайер раздобыл микроавтобус-В нем всем хватило места. Тинка и Лисси сидели позади родителей, между девочками устроился Дэвид на своем детском сиденьице. Через ряд заняли места Фрэнк, Стэн и Торстен.
В гадких прыщиках лицо,
Стыдно выйти на крыльцо,
— рифмовали Фрэнк и Стэн. Или:
Ну и выросли прыщи!
Ты крупнее не ищи.
Каждый раз, придумав новую строчку, они взвизгивали от восторга.
Лисси, сидя с поникшей головой, держала сжатые кулаки между коленей и представляла себе, как она отомстит. Ее навязчивая идея заключалась в том, чтобы превратить братьев в лягушек и скормить аистам. У птиц недостаточно пищи, и они нуждаются в помощи.