Вышедшие из икры на глубине нескольких сот метров личинки совсем не похожи на угрей. Они прозрачны, как стекло, и похожи по форме тела на узкие листья ивы. Личинки всплывают к поверхности, и здесь их подхватывает великое атлантическое течение — Гольфстрим — и несет на северо-восток, обратно к берегам Европы. Узнать в них угря невозможно, и их долго считали рыбами совсем особого семейства. Три года длится путешествие этих личинок — лептоцефалов — по волнам Гольфстрима, и за это время они вырастают до 7–9 сантиметров. Достигнув прибрежных вод Европы, листовидные лептоцефалы превращаются удивительным образом в маленьких угрят. Их длина уменьшается до 5–6 сантиметров, тело из листовидного становится змеевидным и теряет прозрачность. Маленькие угорьки начинают свой путь в пресные воды.
Экспедиционное судно «Витязь»
Радиохимический отряд сидит на своем 200-литровом батометре.
Справа налево: Л. М. Хитров, К. А. Котляров, Е. М. Крепс и В. А. Орлов
Поднимают трал Сигсби.
У трала тралмейстер Виктор Дергачев
200-литровый батометр готовят к спуску
Глубоководная рыба Caulolcpis long/dens
Глубоководная рыба из сем. удильщиков Melanocetus Krechi (Braucr, 1906)
«Витязь» на острове Рождества
Буй с подвешенными к нему самописцами течений установлен на якоре
В джунглях острова Рождества. Воздушные корни-подпорки пандануса
Молодые красные крабы переходят из моря в джунгли
Летучие собаки (или лисицы) поднялись в воздух.
Ботанический сад в Богоре
Бечаки в Джакарте
Немагнитная шхуна «Заря» у причала Танджунгприока
В портовом поселке Танджунгприок
Сотрудник отряда бентоса Нина Георгиевна Виноградова держит плод дурьяна
Начальник отряда бентоса Г. М. Беляев спускает дночерпатель
Рыба-рыцарь Monoceniris japonicus
Молох (Moloch harridlis) — ящерица из сухих пустынь Западной Австралии
Коттеджи в жилых кварталах Перта
Общий вид города Перта из Кингс-парка
Блэк-бой (Xa/ithorrhaea) — характерное растение западно-австралийского буша
В сталактитовой пещере Янчеп-парка
Рыба-еж Diodon histrix в спокойном состоянии
Рыба-еж, надувшая свой живот при возбуждении
Григорий Касьянович Фисунов
с двумя пойманными им корифенами
Сотрудники геологического отряда поднимают тяжелую 30-метровую грунтовую трубку
По дороге в Канди. «Гора Библии»
Общий вид города Канди
Храм зуба Далада Малигава в Канди, куда стекаются тысячи паломников буддистов
На зебу, впряженных в сингальскую арбу, перевозят бамбук в Коломбо
Китайские сети в бухте Кочина
Университет Цейлона в Перадении
Европейский угорь проходит длинный путь от места откорма в пресной воде до места размножения в самом глубоком, соленом и теплом районе Атлантического океана. Таковы же места размножения и азиатских пресноводных угрей — Мадагаскарская котловина, Яванская и Филиппинская впадины Тихого и Индийского океанов. Видимо, родина пресноводных угрей — районы океанических пучин.