Через реку забвения (Бейком) - страница 21

— Куда уж романтичнее! Девушка так крепка в своей вере, что ради своих принципов отказывается от близости с любимым. Просто сюжет для романа. Кстати, по-моему, я нечто такое читал у какого-то иностранного автора.

— Может, она не так уж тебя любила, — невнятно пробормотала Тереза, думая о чем-то своем.

Брюс слегка наклонился к ней.

— Что?

— Ох, прости! — спохватилась она. — Наверное, я не должна так говорить.

— Но я не услышал, что ты сказала. Повтори, пожалуйста.

Тереза замялась, отвела взгляд.

— Боюсь, ты обидишься.

Брюс поднял ладонь жестом человека, присягающего в суде говорить правду, и торжественно произнес:

— Клянусь, не обижусь.

Тереза хихикнула, но потом посерьезнела.

— Тогда расстроишься.

— Если твои слова касаются Эми, то вряд ли. История давняя, так что…

— Ну ладно, — нехотя согласилась Тереза. — Скажу, только потом пеняй на себя.

— Согласен.

— У меня мелькнула мысль, что, возможно, Эми не очень тебя любила, иначе ее не остановили бы никакие преграды.

— М-да? — задумчиво произнес Брюс.

— Таково мое убеждение, — уверенно произнесла Тереза.

— Что ж, может, ты и права. Но в то время мне казалось… Хотя… какая теперь разница? Этой истории уже столько лет… Даже странно, что я ее сегодня вспомнил.

Тереза тряхнула головой.

— А я готова отстаивать свою правоту. Поверь, если девушка любит, она сама даст тебе понять, что готова к близости. — Неожиданно ее голос пресекся, и она сдавленно добавила: — Некоторые мужчины очень ловко этим пользуются. Во всяком случае, со мной случилось именно так.

Несколько мгновений Тереза сидела, глядя в одну точку и как будто не замечая воцарившейся за столом тишины. Брюс исподтишка наблюдал за ней. В какой-то момент ему показалось, что на глазах Терезы заблестела влага.

Его сердце сжалось. Он как никто другой понимал, что происходит в душе Терезы, потому что лучше остальных знал ее насквозь пронизанное личными переживаниями творчество. И порой ему казалось, что он своими руками прикончил бы мерзавца, который в свое время цинично растоптал любовь и доверчивость еще совсем юной тогда Терезы.

Разумеется, та безобразная история не могла не наложить отпечаток на всю ее дальнейшую жизнь и продолжала довлеть над ней, несмотря на прошедшие годы. Если бы Тереза обладала менее тонкой душевной конституцией, возможно, она скорее справилась бы со своими эмоциональными проблемами. Но тогда в ее творчестве не произошло бы прорыва и она вряд ли добилась бы столь знаменательных успехов. Не говоря уже о том, что к ней вряд ли так скоро пришла бы известность.

Однако смотреть на ее терзания было выше сил. Сам толком не понимая, что делает, Брюс протянул через стол руку и коснулся пальцев Терезы.