— Могла бы и сама догадаться, — спокойно ответила Шарлотта. — Это «ПСМ», то есть «Покойся с миром». Я хотела «ДНВ» — «Да не воскреснет», но последняя фраза показалась мне слишком злобной.
Жюстин использовала имя своего сына — «МЭТЬЮ». Дина имя матери — дома, а на работе обходилась без пароля, поскольку медсестре, технику и офис-менеджеру требовался постоянный доступ к ее файлам. Для компьютера, банкоматной карточки, сберегательных счетов и кодовых замков Полли использовала одну и ту же комбинацию — день рождения матери, 2/23/33.
И они решили начать с явных ассоциаций, связанных с Джинджер. Кэт снова забегала по комнате, пока Жюстин аккуратно устанавливала органайзер на коленях, словно планшетку для спиритических сеансов. Она нажала кнопку «Включить» и приготовилась вписывать предполагаемые комбинации букв и цифр.
Они попробовали «Гарольд», «Вирджиния», «Джинджер», перебрали различные варианты ее дня рождения. Название улицы, где она жила (Рексфорд), марка автомобиля («ауди»), место рождения (Милуоки) тоже не подошли.
— Может, попробуем девичью фамилию ее матери? — предложила Дина.
— Мы ведь даже не знали девичью фамилию Джинджер, — возразила Полли.
— Ганнесон, — произнесла Шарлотта. Все с удивлением уставились на нее, но она только пожала плечами.
Они попробовали также «девушка по вызову» и «эскорт-услуги».
— «Глубокая глотка», — сказала Полли.
— Прекрати, — укорила Дина.
Жюстин же не подняла глаз, однако набирать предложенный вариант не стала.
Они перебрали все возможные географические названия, имена членов семьи, которые только смогли вспомнить, любимые рестораны и магазины Джинджер. Не оставили без внимания модельеров (Армани, Джил Сандер) и духи («Белыйлен», «Амаридж»).
— Любимая косметика?
— Если бы мы знали. Попробуй самых известных производителей. «Шанель», «Клиник», «Ревлон», кого еще можно вспомнить?
Все начали выкрикивать названия. Жюстин печатала с невероятной скоростью.
— «Ред вамп», — мечтательно произнесла Шарлотта.
— Что это, черт побери?
Послышался звуковой сигнал.
— Готово, — сказала Жюстин.
— Что готово? — вскочила Дина.
— «Ред вамп» и есть пароль.
— Кто сказал «Ред вамп»?
Все уставились на Шарлоту.
— Это ее помада, — пояснила та.
— Но откуда ты знаешь?
Шарлотта покраснела. Глаза лихорадочно заблестели.
— Как-то раз я одолжила ее у Джинджер. Мы потом еще долго смеялись над названием. Джинджер сказала, что она делает ее свободнее, разрывает оковы.
В комнате повисла тишина, лишь жужжало какое-то крохотное насекомое. Они оказались не готовы к столь быстрому решению проблемы. Никто из них никогда не сталкивался с подобным названием.