— А Фельдфебльер?
— Тут никакой телепатии не требуется, — сказал Галка. — У этого типа одно на уме.
Точно, подумал я.
— Ну, что ж, спасибо за беседу, Киприан. Было очень приятно. Карл сидел в вестибюле, на диване для посетителей и читал газету.
Я сказал, что не вижу ничего уникального. Карл выглядел разочарованным. Неужели он, психиатр высшей категории…
Тут входная дверь открылась, и вошли три пары больных. Они несли большие кастрюли с едой. Ручки кастрюль были обернуты полотенцами. В вестибюле сразу стало тесно и шумно. Среди больных был и Жаботинский, совсем за это время ссутулившийся и исхудавший, но все такой же назойливый.
— Доктор Йохан, доктор Йохан, доктор Йохан, — затараторил он, чуть не намереваясь схватить меня за одежду, — приветствую, приветствую. Как дела, а? Как дела, доктор Йохан, доктор Йохан?
— Хорошо, Жаботинский, хорошо, — сказал я, поднимая руки перед грудью.
— Доктор Жан, доктор Жан, доктор Жан, — продолжал он, — когда будет комиссия, а? Проверка когда будет, доктор Жан?
В вестибюле появился Фельдфебльер, поигрывая ключами. Я поглядел на Карла, но он промолчал, стараясь придать лицу нейтральное выражение.
— Вам же указали привязать Жаботинского, — строго обратился я к санитару.
— А чего? — воскликнул санитар, глядя только на Карла. — Тру-до-те-ра-пи-я! — назидательно сказал он. — Так ведь, доктор Мингерц?
Карл словно стал ниже ростом и все еще молчал. Из коридора высунулся Галка и попросил разрешения пройти в палату. Карл отмахнулся. Санитар спокойно, не обращая на нас внимания, повел больных в отделение. Галка, снова сгорбившись и утеряв свое высокомерие, уныло побрел вслед за ними. Жаботинский затараторил, обращаясь к нему:
— Чебурашка, Чебурашка, Чебурашка, у нас сегодня борщ на обед, борщ, борщ, на обед борщ, Чебурашка.
— Заткнись, Жаба! — прикрикнул на него санитар, и Жаботинский действительно замолк.
— Почему ты не уволишь этого гада? — спросил я Карла достаточно громко, чтобы это можно было услышать в коридоре.
— А почему ты сам этого не сделал, Ян? — тихо спросил Карл.
Я покинул клинику. Случай Галки показался мне заурядным, и ничем помочь Карлу я не мог. Однако какое-то сомнение — уникум во мне зародил. Через месяц я решил узнать, как у него продвигаются дела, но связаться с Карлом никак не мог. Домашний телефон не отвечал, а в клинике неизменно говорили, что доктор Мингерц только сейчас вышел на минутку. Однажды трубку поднял сам Фельдфебльер. Я, как настоящий телепат, просто видел его гнусную ухмылку, когда он говорил, что доктора Мингерца только сейчас вызвали к главному. А потом он спросил, будто не узнал мой голос, кто это говорит. Я повесил трубку и смачно высказал зеркалу, что я думаю по поводу всех сотрудников 10-го отделения ТОКПБ и, в частности, по поводу ихнего младшего медперсонала. В конце концов, мне надоела эта глупая игра, я решил, что если Карл просил моей помощи, то я имею право узнать о судьбе пациента.