Джон Манн, офицер дорожной службы Монтаны, представился Квинту и Томи Барроу, когда те протянули ему для пожатия руки, поднимаясь с кресел. Все мужчины были одинаково высокого роста. Возможно, офицер Манн был пополнее, чем оба Барроу, так как Клинт и его сын были стройные, подтянутые и очень похожи друг на друга черными волосами и голубыми глазами.
Манн сел рядом с ними в комнате ожидания. Они находились в отделении реанимации центрального госпиталя, куда доставили Сиерру на вертолете «Скорой помощи».
Офицер Манн, крупный и суровый человек, спросил непривычным для него мягким тоном:
— Есть ли какие-нибудь новости о состоянии женщины?
— Ничего определенного. Мы разговаривали с врачами и с медсестрами. Они бегают, что-то выясняют. — Клинт говорил хриплым, странным голосом. Хотя он был обеспокоен судьбой женщины из палаты № 217, еще сильнее Клинт волновался о своем сыне. Мысль, что он мог потерять своего сына в автокатастрофе, отдавалась болью в желудке.
— Она пришла в сознание? — спросил Джон, переводя взгляд с отца на сына.
— Если и пришла, то нам об этом пока не сообщили, — тихо объяснил Клинт Джону, внимательно осматривая Томи и придвигаясь к нему поближе, чтобы ощущать плечо сына.
Офицер Манн сделал понимающий жест и произнес:
— Это серьезный случай, и будет проведено расследование.
— Да, я знаю, — сказал Клинт.
Суровое выражение на его красивом лице стало еще непреклоннее. Если бы Томи не заезжал за Эриком в школу, возможно, ничего бы не случилось. Клинт видел, что этот же вопрос мучает Томи. Мальчики были лучшими друзьями. Клинт помнил разговор с сыном перед его отъездом в школу сегодня утром.
— Ты опаздываешь.
— Я обещал Эрику захватить его. Запомни, папа, Барроу держат данное слово.
— Хорошо, давайте начнем. — Манн достал кожаную записную книжку и ручку из кармана куртки и, пролистав, открыл нужную страничку. — «Томас Ли Барроу и Эрик Роджер Скулз», — прочитал Джон. — Правильно?
Клинт и Томи кивнули одновременно.
— О'кей, Томи. Тебя называть Том или Томи?
— И то и другое приемлемо, — сказал Томи. Он уставился в пол, и Клинт понял, что сын боится.
— Расскажи мне, что произошло, Том, — попросил офицер Манн.
— Я уже все рассказал шерифу Логану, — проговорил Томи. — Он первый приехал на вызов.
— Знаю, но меня там не было, и я хочу все услышать из первых уст.
Томи глубоко вздохнул.
— Мы очень боялись опоздать на выпускной экзамен в школу и выбрали короткий путь через перевал Кугуар.