Харпер улыбнулась.
— Нет, я имела в виду не технику стрельбы. Технику наставления.
Ричер снова кивнул, вспоминая прикосновение ее спины к своей груди, ее ягодицы, прижатые к своим бедрам, ее волосы, запах.
— По-моему, показывать всегда лучше, чем просто объяснять, — сказал он.
— Ничего не могу возразить, — ответила Харпер.
Она закрыла дверь. Ричер услышал, как ее шаги затихли в коридоре.
Он проснулся рано, когда еще не рассвело. Постоял у окна, завернутый в полотенце, уставившись в темноту. Снова похолодало. Ричер побрился и принял душ. Бутылочка шампуня, которую выделило ему Бюро, уже была наполовину пустая. Он оделся, стоя рядом с кроватью. Достал из шкафчика плащ и надел его. Заглянул в ванную и убрал зубную щетку во внутренний карман. На тот случай, если сегодня будет тот самый день.
Усевшись на кровать, Ричер укутался в плащ, спасаясь от холода, и стал ждать Харпер. Но когда ключ повернулся в замочной скважине и дверь распахнулась, за ней стояла не Харпер, а Пултон. Он старался сохранить на своем лице совершенно равнодушное выражение, и в душе у Ричера шевельнулась торжествующая надежда.
— Где Харпер? — спросил он.
— Ее отстранили от дела.
— Она говорила с Блейком?
— Да, вчера вечером.
— И?
Пултон пожал плечами.
— И ничего.
— Вы не придаете никакого значения моей теории?
— Ты здесь не для того, чтобы выдвигать теории.
Ричер кивнул.
— Ну хорошо. Завтрак готов?
Пултон тоже кивнул.
— Естественно.
Поднимающееся на востоке солнце окрасило небо. Облаков не было. Сырости тоже. Ветер утих. Ричер насладился прогулкой в предрассветном полумраке. В лагере снова царило оживление. Утро понедельника, начало новой недели. Блейк сидел на обычном месте, за столиком у окна. Рядом с ним сидела Ламарр. Вместо обычной кремовой на ней была черная блузка. Чуть выцветшая, словно ее неоднократно стирали. На столе были кофейник, кружки, молочник и сахарница, и вазочка с пончиками. Но газет не было.
— Я узнал печальную новость, пришедшую из Спокана, — сказал Ричер. — Прими мои соболезнования.
Ламарр молча кивнула.
— Я предложил ей взять небольшой отпуск, — вставил Блейк. — Она имеет полное право.
Ричер посмотрел на него.
— Передо мной можешь не объясняться.
— В разгар жизни мы на пороге смерти, — грустно произнесла Ламарр. — Здесь эту истину постигаешь особенно быстро.
— Ты не поедешь на похороны?
Взяв ложечку, Ламарр уравновесила ее на пальце. Посмотрела на нее.
— Элисон мне не звонила, — сказала она. — Я даже не знаю, когда похороны.
— А ты сама ей не звонила?
Она пожала плечами.
— Мне показалось, этим я вторглась бы в ее горе.