Капитан доверил всё управление автоматике и тяжело выбрался из кресла.
Осталось только сходить к Ните — сдать кровь.
И спать.
Остальное завтра.
Всё завтра.
Голова болела. Столько всего свалилось, что капитан не знал, с чего начинать. Поудобнее устроив голову на жёсткой подушке, Марк попытался продумать план действий на завтрашний день и…
Незаметно заснул.
Пустыня. От края до края небес.
Небо грязное, в липких нитях пепельно-серых облаков.
На верхушке соседней невысокой дюны сидел мальчик — обычный парень лет двенадцати, ничего особенного, вот только мешки под глазами как будто от недосыпа… взгляд…затравленный, жёсткий, недетский И белая (седая?) прядка на виске.
— Эй, парень, — капитан легко забежал на песчаный холм.
Мальчик всё также смотрел на горизонт, не обращая внимания на капитана.
— Парень, — Йохансен легко коснулся руки ребёнка, — у тебя всё нормально?
До капитана донёсся шёпот едва ли громче тихого шелеста ветра.
— Тут холодно и одиноко…
— Где тут? — капитан хотел спросить совсем другое, но вырвались почему-то эти слова.
Мальчик помолчал и как-то невпопад ответил:
— Мы видим лишь то, что хотим видеть…
Сигнал тревоги вырвал капитана из странного сна.
Марк ворвался в рубку секунд через сорок:
— Ну, что ещё стряслось?
— Да вот, — растерянно ответила Нита, показывая на экран.
Земля…
Привычная.
Зелёная.
Тёплая.
В рубку ввалились Рич с Юджином и поражённо уставились на экраны.
Йохансен грузно уселся в кресло.
— И как это понимать? — спросил он сам себя.
Нита решив, что вопрос обращён к ней, пожала плечами.
— Ух, ты! — развеселился О'Брайни. — Так мы всё же свихнулись получается? Коллективные галлюцинации?
Нита смущённо развела руками:
— Хоть врачом экспедиции являюсь я…но ничего утверждать не берусь. Вчера я провела анализы атмосферы корабля, продуктов, но никаких галлюциногенов обнаружить не удалось… Я…
Юджин успокаивающе погладил её по плечу:
— Нита, успокойся, мы в тебе не сомневаемся. Но всё это и вправду очень странно.
Пелена облаков немного рассеялась, и взору капитана предстала Европа. Тёмные кляксы мегаполисов, серебристые ленты рек, зелёные пятна лесных массивов, чудом сохранившихся в двадцать первом веке.
Динамик захрипел. Сквозь помехи донёсся задорный молодой голос.
— Арго, Арго, слышите меня? Арго, приём?
Йохансен щёлкнул клавишей включения микрофонов.
— Корабль "Арго" на связи.
— Арго, добро пожаловать домой.
Юджин восторженно взревел и сгрёб в объятья Ниту и О'Брайни.
Рич едва смог вырваться и, отдуваясь, рассмеялся:
— Ничего себе навигатор, чуть бойца не заломал.
Нита обняла Юджина и заплакала.