Казалось, под тяжестью предъявленных ему обвинений Ник Чирчелла дрогнул. Незадолго до судебного процесса он поинтересовался у следователя, не уменьшат ли ему срок, если он назовет имена кое-кого из своих дружков. Но с 3 февраля Чирчелла неожиданно начал упорно запираться и все отрицать.
Эту перемену в его настроении следователю удалось разгадать лишь после того, как он внимательно просмотрел газеты от 3 февраля. В них под крупным заголовком сообщалось, что накануне в одной из чикагских квартир был обнаружен невероятно обезображенный труп 34-летней Эстелл Кейри. На ногах жертвы были страшные ожоги, все тело покрыто кровоподтеками, вероятно вследствие побоев. Горло перерезано. В довершение всего Эстелл Кейри была скальпирована. Уходя, убийцы пытались поджечь квартиру, и поэтому жертва преступления была своевременно обнаружена.
Как показало расследование, у Кейри были украдены лишь две меховые шубы. Этот факт дал основание уголовной полиции предположить, что убийство молодой женщины было совершено не с целью ограбления, а по каким-то иным мотивам.
Отправной точкой дальнейшего расследования послужила записная книжка Эстелл Кейри с именами и номерами телефонов десятков мужчин, среди которых были весьма уважаемые бизнесмены Чикаго. Начав с официантки в каком-то ресторанчике, она в конце концов была принята в штат чикагского яхт-клуба, роскошного заведения с нелегальным игорным залом, владельцем которого был некий Ник Дин, он же Ник Чирчелла. Полиция доподлинно установила, что Эстелл Кейри была любовницей Ника. В 1941 г. она на некоторое время исчезла из Чикаго. Свои роскошные светлые волосы она перекрасила в темный цвет и повсюду следовала за Чирчеллой, скрывавшимся от полиции, после того как Биофф «запел». У полицейских были также все основания предполагать, что Чирчелла, прежде чем угодить за решетку, передал Эстелл Кейри 200 тыс. долл. — последний платеж фирм по кинорэкету.
Итак, на суде мафиози упорно молчали. Тем не менее на основании показаний Уильяма Биоффа все обвиняемые надолго лишались свободы. Ник Чирчелла вышел из тюрьмы лишь в 1955 г. и тут же был выслан в Италию. Преемник Аль Капоне на посту дона чикагской мафии Фрэнк Нитти после вынесения приговора покончил жизнь самоубийством. Во главе чикагской мафии встал новый человек — Энтони Аккардо.
Аккардо, бывший телохранитель и доверенный Аль Капоне, получил от своих дружков кличку Упрямый Тони, и, надо сказать, вполне заслуженно. Чтобы освободить приятелей, осужденных за голливудскую аферу, он привел в действие все рычаги. Аккардо неоднократно консультировался с Юджином Бернстайном, доверенным адвокатом чикагской мафии. Бернстайн ранее работал в бюро по борьбе с уклонением от уплаты подоходного налога, после окончания курса права он стал консультантом Аль Капоне по налоговым вопросам и одним из руководителей демократической партии 24-го округа Чикаго.