— Юмор неуместен, — сердито оборвал меня Локи, он явно нервничал.
— Ладно, не злись. Пойдем, посмотрим. И выход поищем.
Проходы веером разбегались от центральной галереи и конца-края им видно не было. Что бы не заплутать, я решил пройтись вдоль галереи. Под стеклами полок лежали книги, рукописи. Вдруг впереди я увидел нечто, резанувшее глаз. Это был огромный стол, на нем стоял монитор! Такой, как используют на Земле (во всяком случае, по внешнему виду).
— Что-то мне там мерещится, — пробормотал я, направляясь к столу.
— Где? — не понял демон.
— На столе.
— Ну, ящик как ящик.
— Если это то, что я думаю... С другой стороны, почему бы и нет? Замок-то на стыке миров или где?
— Ты о чем?
— Очень занятно, — невнятно продолжал бормотать я.
Наконец добравшись до стола, я увидел на нем еще и клавиатуру. Символы на ней не имели ничего общего со знакомыми мне. Я попытался припомнить символы, которые видел в генераторе Пандоры. Нет, эти явно отличались.
— Да, канцелярия, — вздохнул я, добавив задумчиво: — Только крысы канцелярской не хватает...
Не успел я закончить, как перед столом невесть откуда взялось здоровенное кресло. В нем оказалось толстенное запыхавшееся существо. Оно действительно напоминало крысу. Огромные очки непонятно как держались на морде, взгляд все время бегал. Пышные телеса обтягивал белый халат. В паучьих небольших лапках она (а может быть, и он), сжимала конфетину размером с хороший французский батон.
— Здравствуйте, — пропыхтело «это».
— Привет, — ответил за нас обоих демон.
— Извините, — сказало «это».
Затем открыло пасть и бросило туда конфетину. Громко чавкая, сжевало ее вместе с оберткой. Внимательно посмотрело на меня.
— Еще раз извините, — сказала дама (теперь «оно» было больше похоже на даму). — Что вам угодно?
— «Один. Путь к могуществу. Воспоминания», — вдруг выдал Локи.
Мне показалось, что где-то это имя — «Один» — я уже слышал на Земле. Но в связи с чем? Я задумался.
— Это то, что вам нужно? — осведомилась тетка, прервав мои размышления.
«Говори, что тебе», — пронеслась в мозгу мысль Локи.
— Да.
— Странный вы какой-то, говорите на два голоса, — произнесла она и очень внимательно посмотрела на меня.
Затем дама что-то настучала на клавиатуре... На столе материализовался толстенный фолиант, сантиметров так пятьдесят на пятьдесят, обтянутый дорогой кожей, чуть потертой на углах. Написан он был, судя по корешку, на неизвестном мне языке.
— Бери, скорее бери, — услышал я демона.
Тетка тоже услышала и, положив лапку на фолиант, еще пронзительнее посмотрела на меня.
— Ничего не понимаю, ведь не он же, — сказала она себе.