– У вас, вероятно, нет обслуживания в номерах?
Веснушчатый портье ухмыльнулся и отрицательно покачал головой.
– Нет, мэм. Но если вы хотите, я могу сбегать в ресторан «У Макгаяра» и принести вам сэндвич и что-нибудь еще.
«У Макгаяра». Там подают самые вкусные в юго-восточной Алабаме ребрышки и жаркое на вертеле.
Они часто бывали в этом ресторане, когда Трент ухаживал за ней.
– Там еще открыто?
– Конечно. – Мистер Уолдинг с любопытством посмотрел на Кейт. – Вы бывали в Проспекте, не так ли?
– Да. Много лет назад.
– Ну, мы рады, что вы снова здесь, мисс…
– Мелоун. – Кейт протянула ему кредитную карточку. – Кейт Мелоун.
– Мисс Мелоун, мы рады, что вы снова в Проспекте. У вас здесь есть родственники?
– Нет. Я… нет, родственников у меня здесь нет.
– Если хотите, я сбегаю в ресторан.
– Спасибо, мистер Уолдинг, но я закажу что-нибудь позже.
– Зовите меня Брайан, пожалуйста. – Он вернул ей кредитную карточку. Затем протянул ключ. – Номер сто четыре. Помочь вам донести сумку?
– Спасибо, не нужно. Я путешествую налегке. – Кейт повесила на плечо большую сумку и оглянулась.
– Номер сто четыре, направо.
Кейт улыбнулась портье.
– Да, между прочим, Брайан, семья Уинстон все еще живет в Уинстон-Холле?
– Вы их знаете?
– Я была знакома с Трентом Уинстоном.
Брайан усмехнулся.
– Кажется, Трент Уинстон знаком с каждой хорошенькой девушкой, которая когда-либо жила в Проспекте, и, по крайней мере, с половиной тех, которые останавливаются у нас.
– Неужели?
– Последние десять лет он известен как настоящий светский человек, вы понимаете, что я имею в виду? С тех пор как жена внезапно оставила его… – Брайан наклонился над стойкой и понизил голос. – Вам известно, что произошло с его женой и дочерью?
У Кейт сжалось сердце. Она отрицательно покачала головой.
– Меня, правда, здесь тогда не было, я приехал из Дотана семь лет назад. Говорят, что ребенка Трента Уинстона – двухмесячную девочку – похитили и жена ушла от него. Поговаривают, что она несколько повредилась после…
– То, что произошло с его женой и ребенком, ужасно, – прервала Кейт, не желая выслушивать местные сплетни о том, как она сошла с ума после похищения. – Трент… мистер Уинстон с тетушкой все еще живет в Уинстон-Холле?
– Да, мэм. Мисс Мери Белл все еще живет там, и, несмотря на инсульт, который она перенесла в прошлом году, ей удается царить в небольшом светском обществе, которое еще осталось в Проспекте. Мистер Трент теперь судья выездного суда присяжных. Он был избран, получив подавляющее количество голосов. Черт возьми, все женщины графства проголосовали за него!