— Извини, — виновато произнес Дэн, обращаясь к Сакс. — У меня так получилось.
— Это твоя первая перестрелка?
Он кивнул.
Молодая женщина улыбнулась.
— Добро пожаловать в клуб тех, кто побывал под пулями.
Санитары помогли Дэну подняться с земли и отвели его в медицинский автобус.
Сакс вместе с двумя полицейскими осмотрела квартиру и обнаружила насмерть перепуганного мальчишку лет восьми, прятавшегося в ванной. При содействии полицейского-китайца из пятого округа, выступившего переводчиком, врачи осмотрели обоих подростков и убедились, что ни тот, ни другой не пострадали от подручного Призрака.
Сакс бросила взгляд в переулок, где санитар и двое полицейских в форме стояли над трупом нападавшего.
— Я должна буду произвести осмотр тела, — напомнила она. — Не надо его трогать без необходимости.
— Хорошо, мисс.
Стоявший рядом с ней Сонни Ли, похлопав себя по карманам, достал пачку сигарет. Сакс нисколько не удивилась бы, если бы он, не найдя сигарет у себя, стал рыться в карманах убитого.
Надев комбинезон для осмотра места преступления, Амелия Сакс, обернувшись, заметила направляющегося к ней Ли.
Она рассмеялась, увидев довольную улыбку у него на лице.
— Как? — спросила молодая женщина.
— Что как?
— Черт побери, как ты узнал, что семья Ву находится здесь?
— То же самое я спрашивать у тебя.
— Сначала ответишь ты.
Сакс почувствовала, что Сонни очень хочется похвалиться, и с радостью предоставила ему такую возможность.
— Хорошо. — Докурив одну сигарету, Ли тотчас же взялся за новую. — Я так работать в Китай. Я ходить в разные места, говорить с люди. Сегодня я пойти в игорный залы, в три. Немного проиграть, немного выиграть, немного выпить. И говорить и говорить. Наконец встретить за столик один парень, плотник. Фуцзянец. Он говорить мне про один человек, который приходить сюда сегодня днем. Его никто не знать. Человек жаловаться на женщины, говорить, что ему должен идти домой, потому что его жена есть болен и сломанный рука. Хвалиться, сколько денег он будет заработать. Затем сказать, сегодня утром он быть на борту «Дракон» и спасать другие иммигранты, когда корабль затонуть. Я понять, что это Ву. Дисгармония печень и селезенка, я говорить. Он сказать, что жить рядом. Я начинать спрашивать и узнавать про этот дом. «Змеиные головы» часто селить сюда тех, кто только приезжать в страну. Я ходить туда и сюда, спрашивать люди, узнавать, кто-нибудь видел что-нибудь, и мне отвечать, что сегодня сюда приехать семья — совсем как Ву. Я проверять этот дом и заглянуть в заднее окно и увидеть тип с пистолет. Эй, Хонксе, а ты сначала заглядывать в заднее окно?